Results for powers of scrutiny translation from English to Slovenian

powers of coss
pooblastila coss

powers of implementation
izvedbena pooblastila

powers of execution
izvršilna pristojnost

powers of competent authorities
3.4.4.1. pooblastila pristojnih organov

commission’s powers of inspection
pristojnosti komisije za inšpekcijski pregled

ep right of scrutiny: january 2009
pravica nadzora ep: januar 2009

they may not themselves exercise the powers of scrutiny accorded to national officials.
sami ne smejo izvajati pooblastil za pregled, dodeljenih državnim uradnikom.

they may not themselves exercise the powers of scrutiny accorded to national officials;
sami ne smejo izvajati pooblastil za preglede, dodeljene državnim uradnikom;

it does not stand up to any kind of scrutiny.
ne nasprotuje nobeni obliki nadzora.

therefore, all the efforts to take care of this house's powers of scrutiny have to be saluted.
zato je treba pozdraviti vsa prizadevanja, da se poskrbi za nadzorno funkcijo parlamenta.

the mobilization of means intended to improve the quality of scrutiny.
zbiranjem sredstev, potrebnih za izboljševanje kakovosti pregledov.

that must be a warning to us in parliament not to delegate too much to the commission but to continue exercising our powers of scrutiny.
to je opozorilo nam, v parlamentu, naj komisiji ne predajamo preveč zadev, ampak nadaljujemo z izvajanjem svoje moči nadzora.

that is a level of scrutiny that exists in no other international structure.
takšna stopnja nadzora ne obstaja v nobeni mednarodni strukturi.

a new layer of legislation to give the european parliament greater powers of scrutiny for implementing legislation in the field of aviation security;
novim slojem zakonodaje, ki daje evropskemu parlamentu več pooblastil za preglede izvajanja zakonodaje na področju varnosti letalstva;

com right of scrutiny with suspension possible until revised assessment is found adequate
pravica komisije do pregleda z možnostjo odložitve, dokler se ne ugotovi, da je revidirana ocena ustrezna

the eesc welcomes the parliament's powers of scrutiny over the proposal which will be subject to co-decision with the european parliament.
eeso pozdravlja nadzorno pristojnost evropskega parlamenta, ki jo ima v zvezi s predlogom v postopku soodločanja.

power of decision
pravica odločanja

one of the reasons why the myths have persisted is that until now the european parliament did not have genuine and effective powers of scrutiny regarding the normative measures delegated to the commission.
eden od razlogov, da so miti še vedno prisotni, je ta, da do zdaj evropski parlament ni imel resničnih in učinkovitih pooblastil za pregled v zvezi z normativnimi ukrepi, dodeljenimi komisiji.

power of propulsion engine
moč pogonskega motorja

4.3.4 the committee asks in particular how it will be possible for the council and the parliament to exercise their powers of scrutiny over 165 delegated acts effectively in such a brief period.
4.3.4 odbor se sprašuje predvsem, kakšne možnosti imata svet in parlament za učinkovito izvajanje svojih pooblastil nadzora, ko gre za 165 delegiranih aktov in tako kratke roke.