From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
prescribe
predpisati
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
to prescribe
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
they do not prescribe it.
olajšav ne predpisujejo.
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
prescribe special additional tests,
predpišejo posebne dodatne preskuse,
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
decisions to prescribe corrective action
sklepi o odreditvi korektivnih ukrepov
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
member states shall prescribe that:
države članice s predpisi določijo:
Last Update: 2014-10-18 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
your doctor will prescribe the dose in ml.
vaš zdravnik bo predpisal odmerek v ml.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
the member states may also prescribe that:
države članice lahko prav tako predpišejo, da:
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
your doctor will prescribe the best dose for you.
zdravnik vam bo predpisal primeren odmerek.
the objective of this standard is to prescribe:
namen tega standarda je določiti:
your doctor will prescribe the correct dose for you.
those measures shall in particular prescribe that:
ti ukrepi predpisujejo predvsem:
your doctor may prescribe a medicine to treat this.
zdravnik vam lahko za njeno zdravljenje predpiše zdravilo.
your doctor may prescribe mabthera for the treatment of:
zdravnik vam lahko zdravilo mabthera predpiše za zdravljenje:
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
your doctor may prescribe both strengths for your prescribed dose.
vaš zdravnik vam bo za vaš predpisani odmerek lahko predpisal obe jakosti.
your doctor will prescribe emtriva with other antiretroviral medicines.
zdravnik vam bo predpisal zdravilo emtriva skupaj z drugimi protiretrovirusnimi zdravili.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
your doctor may prescribe aldara cream for the treatment of:
zdravnik vam je lahko predpisal kremo aldara za zdravljenje:
your doctor might prescribe acetylsalicylic acid or modify the shunt.
zdravnik vam lahko predpiše acetilsalicilno kislino ali spremeni spoj.
your doctor may prescribe jardiance together with another diabetes medicine.
zdravnik vam lahko predpiše zdravilo jardiance skupaj z drugim antidiabetičnim zdravilom.
your doctor may prescribe supplemental arginine or restrict your protein intake.
zdravnik vam lahko predpiše dodatek arginina ali omeji vnos proteinov.
