Results for range of capacity translation from English to Slovenian

range of capacity and designation
območje zmogljivosti in označitev

range of capacities
območje zmogljivosti

utilization of capacity,
izkoriščenost zmogljivosti,

unit of capacity measurement
enota za meritev zmogljivosti

non-utilisation of capacity
neuporaba zmogljivosti

declaration of lack of capacity
ugotovitev nesposobnosti za razsojanje

bottles, of capacity 250 ml.
steklenice s prostornino 250 ml.

estimated rate of capacity utilisation
predvidena stopnja izkoriščenosti zmogljivosti

assessment in view of capacity margin
ocena glede na presežek zmogljivosti

kjeldahl flasks of capacity 500 ml.
kjeldahlove bučke z volumnom 500 ml.

injection syringe, of capacity 5 μl.
brizgalka s prostornino 5 μl.

possible management of capacity/effort.
možno upravljanje zmogljivosti/napora

production, utilisation of capacity and inventories
proizvodnja, izkoriščenost zmogljivosti in zaloge

minimum size and location of capacity labels
najmanjša velikost in namestitev oznak zmogljivosti

tubes for centrifuge, of capacity 30 ml
epruvete za centrifugiranje s prostornino 30 ml

enhancing the provision of capacity development to nsas
za okrepljeno zagotavljanje razvoja zmogljivosti tistim

the focus of capacity development will be twofold.
razvoj zmogljivosti se bo osredotočil na dve stvari.

estimated rate of capacity utilisation for break-even
predvidena stopnja izkoriščenosti zmogljivosti za pokritje stroškov

round-bottomed flask, of capacity 50 ml.
bučka z okroglim dnom s prostornino 50 ml

reduction of capacity to levels commensurate with resources;
zmanjšanjem zmogljivosti na ravni, ki so sorazmerne z viri;