Results for rear area operations centre translation from English to Slovenian

operations centre
operativni center

eu operations centre
operativni center eu

emergency operations centre
center za nujno pomoč

european space operations centre
evropski center za vesoljske operacije

activation of the eu operations centre
aktiviranje operativnega centra eu

maritime analysis and operations centre (narcotics)
pomorski analitični in operacijski center za narkotike

maintaining the premises used by the eu operations centre.
skrbi za prostore, ki jih uporablja operativni center eu.

this is the first activation of the eu operations centre.
center operacij eu je bil aktiviran prvič.

activation of the eu operations centre for the horn of africa
začetek delovanja operativnega centra eu za afriški rog

the eu operations centre shall perform the following tasks:
operativni center eu opravlja naslednje naloge:

in january 2007 the eu operations centre reached operational capability.
center operacij eu je januarja 2007 postal operativno zmogljiv.

the human resources of the eu operations centre shall comprise:
Človeški viri operativnega centra eu vključujejo:

maintaining, updating and replacing the equipment of the eu operations centre;
vzdržuje, posodablja in nadomešča opremo operativnega centra eu;

it includes a civilianmilitary (civ-mil) cell and an eu operations centre.
vključuje civilno-vojaško celico in operativni center eu.

ensuring availability and readiness of the staff, facilities and equipment of the eu operations centre;
zagotavlja razpoložljivost in pripravljenost osebja, objektov in opreme operativnega centra eu;

develop the monitoring and information centre into an operations centre for european civil protection intervention;
center za spremljanje in obveščanje razvila v operacijski center za posredovanje evropske civilne zaščite;

he shall ensure the proper functioning of the eu operations centre and coordinate the efficient use of its capacities.
zagotavlja pravilno delovanje operativnega centra eu in usklajuje učinkovito uporabo njegovih zmogljivosti.

in addition, the council activated the eu operations centre in support of the csdp missions in the horn of africa.
poleg tega je svet aktiviral center operacij eu v podporo misijam svop v afriškem rogu.

on the activation of the eu operations centre for the common security and defence policy missions and operation in the horn of africa
o aktiviranju operativnega centra eu za misiji in operacijo skupne varnostne in obrambne politike v afriškem rogu

on the appointment of the head of the eu operations centre for the common security and defence policy missions and operation in the horn of africa
o imenovanju vodje operativnega centra eu za misiji in operacijo skupne varnostne in obrambne politike v afriškem rogu