From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
role
vloga
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 21
Quality:
role:
vloga: @ info: tooltip
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
& role:
vidna polja
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
role of the security centre
vloga centra za varnost
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in addressing the new security challenges, technology plays a key role.
pri obravnavanju novih izzivov varnosti ima tehnologija ključno vlogo.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1 the duties and responsibilities of all shipboard personnel with a security role;.
.1 dolžnosti in odgovornosti vsega ladijskega osebja, povezanega z zaščito;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the new foreign and security policy of the eu and the role of civil society.
nova zunanja in varnostna politika eu in vloga civilne družbe.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
optimising the role of storage for security of gas supply
optimizacija vloge skladiščenja za zanesljivost oskrbe s plinom
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the role of nato in the security architecture of the eu (
vloga nata v varnostnem ustroju eu (
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
3.1.4 availability and role in security of supply.
3.1.4 razpoložljivost in zanesljivost oskrbe.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
port security officers shall fulfil the role of point of contact for port security related issues.
uradnik za varnost v pristanišču predstavlja kontaktno točko za vse zadeve pristaniške varnosti.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1 the role and structure of the port facility security organisation;.
.1 vlogo in strukturo organizacije za zaščito pristanišča;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the eu should also play a significant role in maintaining global food security.
eu bi morala imeti tudi pomembno vlogo pri ohranjanju prehranske varnosti v svetu.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
turkey plays a key role in energy security and in the dialogue between civilisations.
turčija igra glavno vlogo v energetski varnosti in dialogu med civilizacijami.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
certification plays an important role in increasing trust and security in products and services.
certificiranje ima pomembno vlogo pri krepitvi zaupanja v izdelke in storitve ter njihove varnosti.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
research and innovation can play a clear supporting role although it cannot alone guarantee security.
raziskave in inovacije imajo lahko jasno dopolnilno vlogo, čeprav same po sebi ne morejo zagotoviti varnosti.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
as we all know, central asia could play a very important role where energy security is concerned.
kot vemo vsi, bi lahko osrednja azija igrala zelo pomembno vlogo na področju energetske varnosti.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
parliament, which represents european citizens, plays an essential, leading role in security matters.
parlament, ki zastopa evropske državljane, igra ključno, vodilno vlogo v varnostnih zadevah.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
reinforcement of role of european securities and markets authority;
okrepitev vloge evropskega organa za vrednostne papirje in trge;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2 the duties, responsibilities and training requirements of all port facility personnel with a security role and the performance measures needed to allow their individual effectiveness to be assessed;.
.2 dolžnosti, odgovornosti in zahteve glede usposabljanja za celotno osebje pristanišča, ki ima vlogo na področju zaščite, in ukrepe glede učinkovitosti, ki so potrebni za ocenjevanje njihove individualne učinkovitosti;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: