Results for self navigability translation from English to Slovenian

self
prikaži vse

self regulation
samoregulacija

self explanatory.
razumljivo samo po sebi.

self-esteem
samopodoba

self-deception.
samoprevara.

works for better navigability
dela za boljšo plovnost

key agreement on navigability between romania and bulgaria.
ključni dokument na tem področju je tudi sporazum o plovnosti med romunijo in bolgarijo.

recognition of navigability certificates of craft from third countries
priznavanje spričeval o plovnosti plovnih objektov tretjih držav

reciprocal recognition of navigability licences for inland waterway vessels
vzajemno priznavanje dovoljenj za plovbo za plovila, ki plujejo po celinskih plovnih poteh

elbe and vltava studies, works for better navigability and upgrading
študije elbe in vltave, dela za izboljšanje plovnosti ter nadgradnja

studies, works for better navigability and upgrading waterways and locks
študije, dela za izboljšanje plovbe ter nadgradnja vodnih poti in zapornic

any member state may withdraw a navigability licence which it has issued.
vsaka država članica lahko prekliče dovoljenje za plovbo, ki ga je izdala.

reciprocal recognition of navigability licences for inland waterway vessels (codification)
dovoljenja za plovbo/plovila, ki plujejo po celinskih plovnih poteh (kodificirana različica)

reciprocal recognition of navigability licences for inland waterway vessels (category c)
vzajemno priznavanje dovoljenj za plovbo za plovila, ki plujejo po celinskih plovnih poteh (kategorija c)

reciprocal recognition of navigability licences for inland waterway vessels (codified version)
dovoljenja za plovbo/plovila, ki plujejo po celinskih plovnih poteh (kodificirana različica)

reciprocal recognition of navigability licences for inland waterway vessels (codified version) (
vzajemno priznavanje dovoljenj za plovbo za plovila, ki plujejo po celinskih vodnih poteh (kodificirana različica) (

it focuses on 4 priorities: environment protection, irrigation agricultural development, navigability and energy production.
njene štiri prednostne naloge so: varstvo okolja, namakanje in razvoj kmetijstva, plovnost in proizvodnja energije.

reciprocal recognition of navigability licences for inland waterway vessels (codification) (category c)
dovoljenja za plovbo/plovila, ki plujejo po celinskih plovnih poteh (kodificirana različica)

'self-propelled seagoing vessel' shall mean a vessel that, by means of its permanent propulsion and steering, has all the characteristics of self-navigability on the high seas;
"morsko plovilo z lastnim pogonom" pomeni plovilo, ki lahko zaradi stalnega pogona in krmiljenja samo plove na odprtem morju;

any new sea-going vessel of 100 gt and above used for the transportation of goods or persons, or for the performance of a specialised service (for example, fishing vessels, fish factory ships, ice breakers and as dredgers, that present in a permanent way by their means of propulsion and direction (steering) all the characteristics of self-navigability in the high sea), tugs of 365 kw and over and to unfinished shells of ships that are afloat and mobile.
vseh novih morskih plovil, težkih 100 bruto ton ali več, ki se uporabljajo za prevoz blaga ali potnikov ali za izvajanje specializiranih storitev (na primer ribiška plovila, ladje za predelavo rib, ledolomilci in plavajoči bagri, ki imajo zaradi narave svojega pogona in vodenja (krmarjenja) trajno vse značilnosti samostojne plovnosti na odprtem morju), vlačilcev z močjo 365 kw in več ter nedokončanih plavajočih in mobilnih trupov ladij.