Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trillium sessile
trillium rugelii
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
sessile-flowered wakerobin wood-lily
trillium sessile —
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
0 pannonian-balkanic turkey oak — sessile oak forests
0 panonsko-balkanski cerovo-gradnovi gozdovi
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
91m0 pannonian-balkanic turkey oak –sessile oak forests
91m0 panonsko-balkanski cerovo-gradnovi gozdovi
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
0 old sessile oak woods with ilex and blechnum in the british isles
0 stari gradnovi gozdovi z vrstami bodike (ilex spp.) in rebrenjače (blechnum spp.) na britanskem otočju
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
91a0 old sessile oak woods with ilex and blechnum in the british isles
91a0 stari gradnovi gozdovi z vrstami bodike (ilex spp.) in rebrenjače (blechnum spp.) na britanskem otočju
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the foothills are dominated by oaks such as the sessile oak quercus petraea, whilst beech forests prevail at mid altitude.
v predgorju prevladuje hrast, kot je graden quercus petraea, medtem ko so v sredogorju najpogostejši bukovi gozdovi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
area covered by the species (for sessile/benthic species) (1.1.3)
območje, ki ga pokrivajo vrste (za pritrjene/bentoške vrste) (1.1.3)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in any case, acidification and refining take place in high-quality wood receptacles, such as oak, in particular sessile oak, chestnut, mulberry or juniper, for at least 60 days from the date at which the raw materials are assembled and ready for processing.
v vsakem primeru se kisanje in zorenje izvajata v posodah iz plemenitega lesa, kot je na primer hrastov, zlasti gradnov, kostanjev, murvin in brinov les, v obdobju najmanj 60 dni od dne, ko se konča zbiranje proizvodnih surovin, namenjenih za proizvodnjo.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: