Results for shakespeare translation from English to Slovenian

shakespeare
william shakespeare

"what 'tis to love?" shakespeare said.
"kaj je to, ljubiti?" je vprašal shakespeare.

viale shakespeare, 47 00144 roma italy
viale shakespeare, 47 00144 roma italija

2a, shakespeare sarani calcutta — 700 071, west bengal, india
2a, shakespeare sarani kalkuta – 700 071, west bengal, indija

you don't think of shakespeare having a father, do you?
ponavadi ne razmišljaš o shakespeareu kot človeku z očetom, mar ne?

addenda pharma s. r. l viale shakespeare, 47 00144 roma italy
addenda pharma s. r. l viale shakespeare, 47 00144 roma italy

some of these include,* william shakespeare, english playwright and poet.
== cerkve ==* cerkev holy trinity* katoliška cerkev st gregory* cerkev st andrew v shotteryju* stratford-upon-avon united reformed church* stratford-upon-avon methodist church== znani meščani ==v mestu so nekaj časa živeli ali ostali mnogi znani igralci.

that is also the day on which miguel de cervantes died and william shakespeare was born.
poleg tega je na ta dan umrl miguel de cervantes in se rodil william shakespeare.

* november 29 – marriage of future english playwright william shakespeare and anne hathaway.
== Življenje in delo ==brahmagupta je verjetno večino življenja preživel v bhilamali (današnji bhinmal v radžastanu).

cordelia takes its name from the youngest daughter of lear in william shakespeare's "king lear.
kraj se je pričel razvijati v začetku 19. stoletja ob novem pristanišču.

he helped to found the british archaeological association and the percy society, the camden and the shakespeare society.
nazadnje se je umaknil v county durham kjer je v westertonu zgradil majhen observatorij.

sigma-tau industrie farmaceutiche riunite s. p. a. - viale shakespeare 47, 00144 rome italy
sigma- tau industrie farmaceutiche

sigma-tau industrie farmaceutiche riunite s. p. a. - viale shakespeare 47, 00144 rome, italy
sigma- tau industrie farmaceutiche losazid 100 mg + 25 mg 100 mg kalijev riunite s. p. a. - viale shakespeare compresse rivestite con film losartanat - 47, 00144 rim, italija 25 mg hidroklorotiazid

the rapporteurs have indulged in a bit of culture at the start of the explanatory statement, quoting a few lines from shakespeare's julius caesar.
poročevalci so si privoščili malo kulture na začetku obrazložitve, z navedbo nekaj vrstic iz shakespearovega julija cezarja.

he was the elder of two sons of cécile sauvage, a poet, and pierre messiaen, a teacher of english who translated the plays of william shakespeare into french.
" ("volti subito") – »hitro obrni stran«; pogosto uporabljan izraz v orkesterskih partih.

it is a characteristic of shakespeare's work that, whatever experiences we carry to them, they always illuminate our experiences more than our experiences illuminate the plays.
za shakespearova dela je značilno, da ne glede na to, kakšne izkušnje mi vnesemo vanje, vedno one osvetljujejo naše izkušnje bolj kot pa naše izkušnje osvetljujejo njih.

the shrieves house is one of the oldest still lived in houses in the town and shakespeare is said to have based his character of sir john falstaff on one of the residents, his godson's uncle.
danes je mestni center restavracij.

sigma-tau industrie farmaceutiche losaprex 50 mg compresse 50 mg riunite s. p. a. - viale shakespeare rivestite con film 47, 00144 rome italy
sigma- tau industrie farmaceutiche

usha martin limited (formerly usha martin industries & usha beltron ltd) 2a, shakespeare sarani calcutta — 700 071, west bengal, india
usha martin limited (bivša usha martin industries & usha beltron ltd) 2a, shakespeare sarani kalkuta – 700 071, west bengal, indija

it is not known whether this was written by shakespeare himself or by the publisher, thomas thorpe, whose initials appear at the foot of the dedication page; nor is it known who mr. w.h.
njegova veljava v gledališču je postajala vse, tako se je 1598 njegovo ime začelo pojavljati na plakatih.