Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sunt
голов
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veritati aeternae
вечная правда
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deletae sunt
Ганнибал победил оружием, он был побежден пороками
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saluta sunt ,
Мы должны хорошо работать
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui sunt qui sum
здесь кто то есть
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
facta sunt servanda
has been kept
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duo flores mihi sunt.
У меня есть два цветка.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vera morbi diuturni sunt
корь, корь, различные заболевания, реальн
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
meliora sunt bono inimica.
Лучшее - враг хорошего.
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
castra romana quadrata sunt
Римский лагерь на площади
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tempestātes marium periculōsae sunt.
Смерть закон природы
Last Update: 2015-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnia possibilia sunt credenti
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et induite novum hominem qui secundum deum creatus est in iustitia et sanctitate veritati
и облечься в нового человека, созданного по Богу, в праведности и святости истины.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his autem qui ex contentione et qui non adquiescunt veritati credunt autem iniquitati ira et indignati
а тем, которые упорствуют и не покоряются истине, но предаются неправде, – ярость и гнев.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecce ego obducam ei cicatricem et sanitatem et curabo eos et revelabo illis deprecationem pacis et veritati
Вот, Я приложу ему пластырь и целебные средства, и уврачую их, и открою им обилие мира и истины,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itaque epulemur non in fermento veteri neque in fermento malitiae et nequitiae sed in azymis sinceritatis et veritati
Посему станем праздновать не со староюзакваскою, не с закваскою порока и лукавства, но с опресноками чистоты и истины.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quemadmodum autem iannes et mambres restiterunt mosi ita et hii resistunt veritati homines corrupti mente reprobi circa fide
Как Ианний и Иамврий противились Моисею, так и сии противятся истине, люди, развращенные умом, невежды в вере.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et verbum caro factum est et habitavit in nobis et vidimus gloriam eius gloriam quasi unigeniti a patre plenum gratiae et veritati
И Слово стало плотию, и обитало с нами, полное благодати и истины; и мы видели славу Его, славу,как Единородного от Отца.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: