Results for shampoo translation from English to Slovenian

shampoo and soap
Šampon in milo

shampoo and face products
šamponi in izdelki za obraz

shampoo, shower products and liquid soaps: 25 mg/g ac
Šamponi, sredstva za tuširanje in tekoča mila: 25 mg/g ac

shampoo, shower products and liquid soaps: 20000 l/g ac
Šamponi, sredstva za tuširanje in tekoča mila: 20000 l/g ac

this method is intended to detect the presence of quinine in shampoo and hair lotions.
ta metoda je namenjena za odkrivanje kinina v šamponih in losjonih za lase.

in case of accidental exposure, if undesirable effects occur, wash the cat with shampoo or soap.
v primeru nenamernega izpostavljanja, če se pojavijo neželeni učinki, operite mačko s šamponom ali milom.

however, animals should not be allowed to swim or treated with shampoo within 48 hours after treatment.
vendar pa živalim ne smete dovoliti plavanja ali jih šamponirati 48 ur po zdravljenju.

medicines for fungal infections such as itraconazole, ketoconazole (except as a shampoo), posaconazole or voriconazole
zdravila za zdravljenje glivičnih okužb, kot so itrakonazol, ketokonazol (razen v obliki šampona), posakonazol ali vorikonazol

the product remains effective following shampoo treatment, water immersion (swimming, bathing) and exposure to sunlight.
zdravilo še naprej učinkuje po šamponiranju, močenju (plavanje, kopanje) in izpostavljanju soncu.

weigh accurately approximately 0,2 g (m gram) of an homogenous sample of shampoo into a digestion tube (4.2).
v epruveti za razklop (4.2) se čim bolj natančno odmeri 0,2 g (m gram) homogenega vzorca šampona.

ritonavir, ketoconazole (except in shampoo), itraconazole, erythromycin, nelfinavir, saquinavir - used to treat different kinds of infections.
ritonavir, ketokonazol (razen šampona), itrakonazol, eritromicin, nelfinavir, sakvinavir - za zdravljenje različnih oblik okužb,

shampoos
Šamponi