Results for signed programme translation from English to Slovenian

signed
podpis

signed: …
podpisal: …

signed-off
xliff inline tag name

signed commitments
podpisane obveznosti

signed: … date: …
podpisal: … datum: …

signed user ids:
podpisani uporabniški id- ji:

signed 8-bit:
zamenjaj z@ label: textbox

signed application form
podpisan obrazec vloge

send openpgp-signed
@ action: button

partnership agreements signed:
podpisani sporazumi o partnerstvu:

programme (not yet signed)
program (še ni podpisan)

only two contracts were signed under the cbc programme for south-east europe.
v okviru programa čezmejnega sodelovanja za jugovzhodno evropo sta bili podpisani samo dve pogodbi.

have signed an apprenticeship agreement which provides for an approved training programme referred to in article 17.
ima podpisano pogodbo o vajeništvu, ki določa odobren program usposabljanja iz člena 17.

most of the regional and national programmes are signed.
večina regionalnih in nacionalnih programov je podpisanih.

the measures included in the programme may only be implemented after the contract has been signed.
ukrepi, ki so vključeni v program, se lahko izvajajo šele po podpisu pogodbe.

the t2s programme board is also based on a t2s protocol signed by the eurosystem central banks .
the t2s programme board is also based on a t2s protocol signed by the eurosystem central banks .

the multiannual indicative programme shall be negotiated and signed by the commission and the south african government.
večletni indikativni program je predmet pogajanj komisije in vlade južne afrike, ki ga tudi podpišeta.