Results for standing and temporary committees translation from English to Slovenian

setting up of temporary committees
ustanovitev začasnih odborov

rule 175 setting up of temporary committees
Člen 175 ustanovitev začasnih odborov

the committee may establish standing and temporary working parties.
odbor lahko ustanovi stalne in začasne delovne skupine.

officials and temporary staff
uradniki in začasno osebje

ancillary and temporary activities,
vzporedne in začasne dejavnosti,

index and temporary work files
seznam in začasne delovne datoteke

carriers and temporary storage agents
prevozniki in začasni skladiščniki

these effects are mild and temporary.
ti neželeni učinki so bili blagi in prehodni.

calculation – officials and temporary agents
izračun - uradniki in začasni uslužbenci

transfer of rights and temporary leasing
prenos pravic in začasni zakup

officials and temporary agents (1 ad)
uradniki in začasni uslužbenci (1 ad)

officials and temporary staff (xx 01 01)
uradniki in začasno osebje (xx 01 01)

if necessary, parliament can set up temporary committees and committees of inquiry.
Če je treba, lahko evropski parlament ustanovi začasne ali preiskovalne odbore.

the conference of committee chairmen shall consist of the chairmen of all standing or temporary committees and shall elect its chairman.
konferenca predsednikov odborov je sestavljena iz predsednikov vseh stalnih in začasnih odborov ter izvoli svojega predsednika.

establishment plan posts (officials and temporary agents)
delovna mesta v skladu s kadrovskim načrtom (uradniki in začasni uslužbenci)

official and temporary agent: 122.000 euros /year
uradnik in začasni uslužbenec: 122 000 eur/leto

2.4 overall standing and attraction – international cooperation.
2.4 splošna ocena in privlačnost – mednarodno sodelovanje.

manpower services (selection, training and temporary employment).
kadrovske službe (izbor, usposabljanje in začasna zaposlitev)

setting up of standing committees setting up of temporary committees committees of inquiry composition of committees substitutes duties of committees committee responsible for the verification of credentials subcomrnittees comrnittee bureaux
ustanovitev stalnih odborov ustanovitev zadasnih odborov preiskovalni odbori sestava odborov namestniki naloge odborov odbor, pristojen zapreve4anje veljavnosti mandatov poslancev pododbori predsedstva odborov

parliament can also set up subcommittees and temporary committees to deal with spe-ci c issues, and committees of inquiry under its supervisory remit.
parlament lahko v okviru svojih nadzornih pristojnosti ustanovi pododbore in začasne odbore, ki obravnavajo posebne težave, ali preiskovalne odbore.