Results for store and forward replication translation from English to Slovenian

store-and-forward replication
podvojevanje tipa shrani in posreduj naprej

outlook and forward vision
obeti in pogled v prihodnost

store and transport refrigerated .
shranjujte in prevažajte v hladilniku.

standard spot and forward contracts
standardne promptne in terminske pogodbe

store and transport in a refrigerator.
shranjujte in prevažajte v hladilniku.

entry into cold store and freezing;
vstop v hladilnico in zamrzovanje;

foreign exchange swap and forward transactions
valutne zamenjave in terminske transakcije v tuji valuti

exchanges of information and forward studies,
izmenjavo podatkov in projekcijskih študij,

interest rate swaps and forward rate agreements
obrestne zamenjave in navadni terminski posli

it is very thorough and forward-looking.
poročilo je zelo temeljito in napredno.

store and transport refrigerated (2ºc- 8ºc).
shranjujte nedosegljivo otrokom shranjujte in prevažajte v hladilniku (2 °c – 8 °c).

relations with organised civil society and forward studies
enota za odnose z organizirano civilno družbo in prognostične analize

interest including settlements under swaps and forward rate agreements
obresti, vključno s poravnavami v okviru poslov zamenjave in nestandardiziranih terminskih pogodb o obrestni meri

check the document's spelling from the cursor and forward
preveri črkovanje dokumenta od kazalca naprej

the authority shall collate and forward the comments to the commission.
agencija pripombe zbere in jih posreduje komisiji.

2.4making the regulatory framework more consistent and forward-looking
2.4večja doslednost in usmerjenost regulativnega okvira v prihodnost

europol shall collect and forward any such requests originating outside europol.
europol zbere in pošlje vsa taka zaprosila, ki izvirajo izven europola.

foreign exchange swap: simultaneous spot and forward transactions exchanging one currencyagainst another.
upoštevane so transakcije z blagom, storitvami in dohodki,transakcije, ki zadevajo finančne terjatve in obveznosti do tujine ter tiste transakcije (kot je odpisdolga), ki so razvrščene med transfere.

foreign exchange swap : simultaneous spot and forward transactions exchanging one currency against another .
oktobra 2005 , medtem ko se z nekdanjo jugoslovansko republiko makedonijo še niso začela .

stores and provisions
zaloge in oskrba