Results for sucralfate translation from English to Slovenian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovenian

Info

English

sucralfate

Slovenian

sukralfat

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

others sucralfate/antacids:

Slovenian

druga zdravila sukralfat, antacidi:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- sucralfate (used for healing ulcers)

Slovenian

- sukralfat (za zdravljenje razjed)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

English

antacids and sucralfate may reduce the bioavailability of lansoprazole.

Slovenian

antacidi in sukralfat lahko zmanjšajo biološko razpoložljivost lansoprazola.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

English

an interval of at least 1 hour before or after should be allowed between administration of lansoprazole and antacids and sucralfate.

Slovenian

med jemanjem lansoprazola in anatacidov ter sukralfata mora preteči najmanj 1 ura.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

English

therefore, veraflox should not be administered concurrently with antacids, sucralfate, multivitamins or dairy products, as absorption of veraflox may be decreased.

Slovenian

zaradi zmanjšane absorpcije odsvetujemo sočasno uporabo verafloxa in antacidov, sukralfatov, multivitaminskih pripravkov ter mlečnih izdelkov.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

medicine containing iron or zinc, medicine containing didanosine or medicine containing sucralfate to treat gastrointestinal disorders can reduce the action of [invented name] tablets.

Slovenian

katerakoli zdravila, ki vsebujejo železo ali cink, didanozin, sukralfat za zdravljenje prebavnih motenj), lahko zmanjšajo delovanje tablet [izmišljeno ime].

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

English

veraflox should not be administered concurrently with antacids or sucralfate (used for gastric acidity), multivitamins or dairy products, as the absorption of veraflox may be decreased.

Slovenian

zaradi zmanjšane absorpcije odsvetujemo sočasno uporabo verafloxa in antacidov, sukralfatov, multivitaminskih pripravkov ter mlečnih izdelkov.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

concurrent administration with metal cations such as those contained in antacids or sucralfate made with magnesium hydroxide or aluminium hydroxide, or multivitamins containing iron or zinc, and dairy products containing calcium, has been reported to decrease the bioavailability of fluoroquinolones.

Slovenian

biološka razpoložljivost fluorokinolonov se bistveno zmanjša pri sočasnem dajanju kovinskih kationov, ki se nahajajo v antacidih ali sukralfatih, ki vsebujejo magnezijev ali aluminijev hidroksid, ali multivitaminskih pripravkov, ki vsebujejo železo ali cink ter mlečnih izdelkov, ki vsebujejo kalcij.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

• antacids • mineral supplements • sucralfate • a polymeric phosphate binder (e.g. sevelamer) • medicines or supplements containing calcium, magnesium, aluminium or iron if these preparations are essential, take ciprofloxacin bayer about two hours before or no sooner than four hours after them.

Slovenian

[izpolni država članica]

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,931,857,360 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK