Results for system of control translation from English to Slovenian

type of control
vrsta nadzora

means of control
sredstva nadzora

survival of control,
preŽivetje v kontrolah,

method of control: …
način upravljanja:

system of control bodies and/or control authorities
sistem izvajalcev nadzora in/ali nadzornih organov,

report of control results
poročilo o rezultatih kontrole

that system of control must cover specific financial information.
takšen sistem nadzora mora zajemati finančne podatke.

training of control staff;
usposabljanja kontrolnega osebja;

survival of control (minimum %)
preŽivetje v kontrolah, (najmanjŠi %)

whereas that system of control must cover specific financial information;
ker mora takšen sistem nadzora zajemati finančne podatke;

those supplying samples shall maintain an adequate system of control and accountability;
o prejetih vzorcih se vodi ustrezen sistem nadzora in odgovornosti;

the system of control applicable to wines, to be made by a public or private body.
sistem nadzora, ki se uporablja za vina in ga oblikuje javni ali zasebni organ.

this system of control and prior authorisation for shipments of radioactive waste has proved satisfactory.
sistem kontrol in predhodnih odobritev za pošiljke radioaktivnih odpadkov se je izkazal kot zadovoljiv.

the system of controls and testing has become too diverse.
sistem nadzora in preskušanja je postal preveč raznolik.

the current eu framework already provides for a comprehensive system of control, inspection and enforcement of fisheries rules.
Že sedanji okvir eu vzpostavlja celovit sistem nadzora, inšpekcije in izvrševanja predpisov o ribolovu.

the system of control of any employee share scheme where the control rights are not exercised directly by the employees;
sistem kontrole vsake delniške sheme zaposlenih, kadar kontrolnih pravic ne izvajajo neposredno zaposleni;

whereas the success of the common fisheries policy involves implementing an effective system of control covering all aspects of the policy;
ker uspeh skupne ribiške politike zajema tudi izvajanje učinkovitega sistema nadzora, ki vključuje vse vidike te politike;

the regulation would establish a system of mutual assistance and systematic exchange of control-related information between member states.
z uredbo bi se vzpostavil sistem vzajemne pomoči in sistematične izmenjave informacij, povezanih z nadzorom, med državami članicami.

adjustment of controls
nastavitev upravljalnih elementov.

the answer lies in the system of controls and audits at eu, national and regional levels.
odgovor se skriva v sistemu nadzorov in revizij na ravni eu, nacionalni in regionalni ravni.