From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
official prc exports statistics could not be used in this case as the product concerned represents only a small fraction of the quantities reported in the relevant harmonised system tariff positions.
uradnih statističnih podatkov lrk o izvozu v tem primeru ni bilo mogoče uporabiti, saj zadevni izdelek predstavlja le majhen delež količin, prijavljenih v ustreznih postavkah harmoniziranega tarifnega sistema.
the indication on a taximeter depends - disregarding the tariff position - on a constant "k" of the instrument and on a characteristic coefficient "w" of the vehicle in which the instrument is installed.
kazanje taksimetra je ne glede na tarifo odvisno od konstante "k" taksimetra in od karakterističnega koeficienta "w" vozila, v katero je merilo vgrajeno.