Results for testing section translation from English to Slovenian

testing
preskušanje

testing...
preverjanje... the operation was rejected by the server

alk testing
testiranje prisotnosti alk

laboratory testing
laboratorijske preiskave

interference with laboratory testing: see section 4.4.
vpliv na rezultate laboratorijskih preiskav: glejte poglavje 4.4.

if necessary, pregnancy testing should be undertaken (see section 4.6).
Če je potrebno, naj se izvede test nosečnosti (glejte poglavje 4.6.).

for more details on liver problems, see ‘testing for liver problems’ in section 2.
za več podatkov o težavah z jetri glejte „preiskave za težave z jetri“ v poglavju 2.

repeat testing, see for persistent increases > 3 x uln, discontinue roactemra section 4.4).
v primeru dolgotrajnih zvišanj > 3- kratno zmn ukinite zdravilo roactemra.

women of childbearing potential should undergo pregnancy testing before initiation of efavirenz (see section 5.3).
Ženske v rodni dobi morajo pred začetkom zdravljenja z efavirenzem opraviti nosečnostni test (glejte poglavje 5.3).

section 4 of annex vi “testing of mechanical coupling devices”
razdelek 4 priloge vi ‚preskušanje mehanskih naprav za spenjanje‘

section 4: operational and performance requirements, methods of testing and required test results
oddelek 4: zahteve glede delovanja in uČinkovitosti, preizkusne metode in zahtevani rezultati preizkusov

sections 2.2 to 2.6 describe deviations applicable to type vi low ambient temperature testing.
točke 2.2 do 2.6 opisujejo odstopanja, ki veljajo za preskušanje tipa vi pri nizkih temperaturah okolice.

where available, resistance testing may be appropriate (see sections 4.4 and 5.1).
Če je mogoče, lahko testiramo rezistenco (glejte poglavji 4.4 in 5.1).

genotypic resistance testing should guide the use of edurant (see sections 4.4 and 5.1).
o uporabi zdravila edurant se je treba odločiti na osnovi rezultatov testiranja odpornosti (glejte poglavji 4.4 in 5.1).