Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fat content by weight (%)
vsebnost maščob v masnih %
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
of a fat content by weight:
z vsebnostjo maščob:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 18
Quality:
other, of a fat content, by weight
drugo, z vsebnostjo maščob
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
of a fat content, by weight exceeding 45 %:
z vsebnostjo maščobe več kot 45 mas. %:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 49
Quality:
of a fat content, by weight, exceeding 27 %
z vsebnostjo maščob več kot 27 mas. %
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 21
Quality:
the total percentage fat content by weight at the time of production for products referred to in the appendix;
celoten masni odstotek vsebnosti maščobe pri proizvodnji izdelkov iz dodatka;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: