Results for ulipristal translation from English to Slovenian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Slovenian

Info

English

ulipristal

Slovenian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovenian

Info

English

ulipristal acetate

Slovenian

ulipristal acetat

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

esmya ulipristal acetate

Slovenian

esmya ulipristalacetat

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ellaone 30 mg tablet ulipristal acetate

Slovenian

ellaone 30 mg tableta ulipristalacetat

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the active substance is ulipristal acetate.

Slovenian

učinkovina je ulipristalacetat.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

each tablet contains 30 mg ulipristal acetate

Slovenian

ena tableta vsebuje 30 mg ulipristalacetata.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

English

ulipristal acetate is excreted in human milk.

Slovenian

ulipristalacetat se izloča v mleko pri človeku.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

each tablet contains 5 mg of ulipristal acetate.

Slovenian

ena tableta vsebuje 5 mg ulipristalacetata.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

esmya contains the active substance ulipristal acetate.

Slovenian

zdravilo esmya vsebuje zdravilno učinkovino ulipristalacetat.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ulipristal acetate exerts a direct effect on the endometrium.

Slovenian

ulipristalacetat ima neposreden učinek na endometrij.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

potential for other medicinal products to affect ulipristal acetate

Slovenian

možnost vpliva drugih zdravil na ulipristalacetat

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

English

ulipristal acetate should only be prescribed after careful diagnosis.

Slovenian

ulipristalacetat se sme predpisati samo po skrbni diagnozi.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ulipristal acetate has a specific pharmacodynamic action on the endometrium:

Slovenian

ulipristalacetat ima specifično farmakodinamično delovanje na endometrij.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ellaone is a medicine that contains the active substance ulipristal acetate.

Slovenian

ellaone je zdravilo, ki vsebuje zdravilno učinkovino ulipristalacetat.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ulipristal acetate does not affect serum levels of tsh, acth or prolactin.

Slovenian

ulipristalacetat ne vpliva na ravni tsh, acth ali prolaktina v serumu.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the effects of ulipristal acetate on bcrp are unlikely to have any clinical consequences.

Slovenian

ni verjetno, da bi imeli učinki ulipristalacetata na bcrp kakršne koli klinične posledice.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

renal impairment is not expected to significantly alter the elimination of ulipristal acetate.

Slovenian

ni pričakovati, da bi ledvična okvara bistveno spremenila izločanje ulipristalacetata.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

odds ratio [95% ci] of pregnancy risk, ulipristal acetate vs levonorgestrel2

Slovenian

kvocient tveganja [95% ci] za nosečnosti, ulipristalacetat versus levonorgestrel2

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

carcinogenicity studies (in rats and mice) showed that ulipristal acetate is not carcinogenic.

Slovenian

Študije kancerogenosti (na podganah in miših) so pokazale, da ulipristalacetat ni kancerogen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no pharmacokinetic studies with ulipristal acetate have been performed in females with impaired renal or hepatic function.

Slovenian

farmakokinetičnih študij z ulipristalacetatom pri ženskah z oslabljeno ledvično ali jetrno funkcijo niso izvedli.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

medicinal products containing progestagen should not be taken within 12 days after cessation of ulipristal acetate treatment.

Slovenian

zdravil, ki vsebujejo progestagen, bolnice ne smejo jemati 12 dni po prenehanju zdravljenja z ulipristalacetatom.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,762,010,411 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK