Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ulipristal acetate
ulipristal acetat
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esmya ulipristal acetate
esmya ulipristalacetat
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ellaone 30 mg tablet ulipristal acetate
ellaone 30 mg tableta ulipristalacetat
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the active substance is ulipristal acetate.
učinkovina je ulipristalacetat.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
each tablet contains 30 mg ulipristal acetate
ena tableta vsebuje 30 mg ulipristalacetata.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ulipristal acetate is excreted in human milk.
ulipristalacetat se izloča v mleko pri človeku.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
each tablet contains 5 mg of ulipristal acetate.
ena tableta vsebuje 5 mg ulipristalacetata.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esmya contains the active substance ulipristal acetate.
zdravilo esmya vsebuje zdravilno učinkovino ulipristalacetat.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ulipristal acetate exerts a direct effect on the endometrium.
ulipristalacetat ima neposreden učinek na endometrij.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
potential for other medicinal products to affect ulipristal acetate
možnost vpliva drugih zdravil na ulipristalacetat
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ulipristal acetate should only be prescribed after careful diagnosis.
ulipristalacetat se sme predpisati samo po skrbni diagnozi.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ulipristal acetate has a specific pharmacodynamic action on the endometrium:
ulipristalacetat ima specifično farmakodinamično delovanje na endometrij.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ellaone is a medicine that contains the active substance ulipristal acetate.
ellaone je zdravilo, ki vsebuje zdravilno učinkovino ulipristalacetat.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ulipristal acetate does not affect serum levels of tsh, acth or prolactin.
ulipristalacetat ne vpliva na ravni tsh, acth ali prolaktina v serumu.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the effects of ulipristal acetate on bcrp are unlikely to have any clinical consequences.
ni verjetno, da bi imeli učinki ulipristalacetata na bcrp kakršne koli klinične posledice.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
renal impairment is not expected to significantly alter the elimination of ulipristal acetate.
ni pričakovati, da bi ledvična okvara bistveno spremenila izločanje ulipristalacetata.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
odds ratio [95% ci] of pregnancy risk, ulipristal acetate vs levonorgestrel2
kvocient tveganja [95% ci] za nosečnosti, ulipristalacetat versus levonorgestrel2
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
carcinogenicity studies (in rats and mice) showed that ulipristal acetate is not carcinogenic.
Študije kancerogenosti (na podganah in miših) so pokazale, da ulipristalacetat ni kancerogen.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no pharmacokinetic studies with ulipristal acetate have been performed in females with impaired renal or hepatic function.
farmakokinetičnih študij z ulipristalacetatom pri ženskah z oslabljeno ledvično ali jetrno funkcijo niso izvedli.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
medicinal products containing progestagen should not be taken within 12 days after cessation of ulipristal acetate treatment.
zdravil, ki vsebujejo progestagen, bolnice ne smejo jemati 12 dni po prenehanju zdravljenja z ulipristalacetatom.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: