Results for use of non originating materials translation from English to Slovenian

description of non-originating materials used
poimenovanje uporabljenih materialov brez porekla

… description of non-originating materials used
poimenovanje dobavljenega blaga (1)

value of non-originating materials used (3)
vrednost uporabljenih materialov brez porekla (3)

hs heading of non-originating materials used (2)
tarifna številka hs uporabljenih materialov brez porekla (2)

a percentage-tolerance for non-originating materials,
odstotno odstopanje za materiale brez porekla,

non-originating products
izdelki brez porekla

use of non-organic animals
uporaba neekološko vzrejenih živali

originating status for non-originating materials - adoption of eu position
poreklo blaga za materiale brez porekla – sprejetje stališča eu

their originating and non-originating materials, production and stock accounts.
njihovih materialih s poreklom in brez njega, račune proizvodnje in evidence zalog.

the use of non-distributable amounts;
uporabi nerazdeljivih zneskov;

annex 14 contains the notes concerning products made from non-originating materials.
priloga 14 vsebuje opombe, ki se uporabljajo za izdelke, narejene iz materialov brez porekla.

working or processing carried out on non-originating materials that confers originating status
obdelovalni ali predelovalni postopki, opravljeni na materialih brez porekla, ki jim dajo status izdelkov s poreklom

the value of all the non-originating materials used does not exceed the value of all the originating materials used
vrednost vseh uporabljenih materialov brez porekla ne presega vrednosti vseh uporabljenih materialov s poreklom

where the value of all the non-originating materials used does not exceed the value of the originating materials used
l) faksimilne storitve z dodano vrednostjo, vključno s shrani in pošlji ter shrani in poišči

example: the rule for garments of ex chapter 62 allows the use of non-originating yarn.
primer: pravilo za oblačila iz poglavja ex 62 dovoljuje uporabo preje brez porekla.

in which the value of all the non-originating materials used does not exceed the value of all the originating materials used
pri kateri vrednost vseh uporabljenih materialov brez porekla ne presega vrednosti vseh uporabljenih materialov s poreklom

regulations may also hinder the use of non regulatory tools.
predpisi lahko ovirajo tudi uporabo nezakonodajnih instrumentov.

any of the percentages given in the list for the maximum value of non-originating materials are not exceeded by virtue of this paragraph.
kateri koli odstotek, ki je naveden v seznamu kot zgornja vrednost materialov brez porekla, ni presežen na podlagi uporabe tega odstavka.

any of the percentages given in the list for the maximum value of non-originating materials are not exceeded through the application of this paragraph.
kateri koli odstotek, ki je naveden v seznamu kot največja vrednost materialov brez porekla, ni presežen na podlagi uporabe tega odstavka.

the general policy on the use of non-distributable amounts;
splošno politiko uporabe nerazdeljivih zneskov;