Results for boys translation from English to Somali

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Somali

Info

English

boys

Somali

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Somali

Info

English

surrounded by immortal boys.

Somali

waxaa la dhex wareegi wiilal waari.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

save boys who respect girls

Somali

badbaadi wiilasha xushmeeya gabdhaha in yar oo haray

Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so he preferred girls over boys?

Somali

ma wuxuu ka doortay gabdho wilasha.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they will be served by immortal boys,

Somali

waxaa la dhex wareegi wiilal waari.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

there will circulate among them young boys made eternal

Somali

waxaa la dhex wareegi wiilal waari.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and round them shall go boys of theirs as if they were hidden pearls.

Somali

waxaana u adeegi wiilal aad moodo jawhar la dhawray.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and boys of everlasting youth will go about attending them. looking at them you would think that they were pearls dispersed.

Somali

waxaana u ageegi wiilal waari, haddaad aragtana aad u malayn jawhar la saydhay.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

there boys of everlasting youth shall go about attending them: when you see them, you would think that they are scattered pearls.

Somali

waxaana u ageegi wiilal waari, haddaad aragtana aad u malayn jawhar la saydhay.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

boy

Somali

wiil

Last Update: 2015-05-07
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,750,020,905 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK