Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
surrounded by immortal boys.
waxaa la dhex wareegi wiilal waari.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
save boys who respect girls
badbaadi wiilasha xushmeeya gabdhaha in yar oo haray
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so he preferred girls over boys?
ma wuxuu ka doortay gabdho wilasha.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they will be served by immortal boys,
waxaa la dhex wareegi wiilal waari.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there will circulate among them young boys made eternal
waxaa la dhex wareegi wiilal waari.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and round them shall go boys of theirs as if they were hidden pearls.
waxaana u adeegi wiilal aad moodo jawhar la dhawray.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and boys of everlasting youth will go about attending them. looking at them you would think that they were pearls dispersed.
waxaana u ageegi wiilal waari, haddaad aragtana aad u malayn jawhar la saydhay.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there boys of everlasting youth shall go about attending them: when you see them, you would think that they are scattered pearls.
waxaana u ageegi wiilal waari, haddaad aragtana aad u malayn jawhar la saydhay.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: