Results for current translation from English to Somali

this timeline extension greatly reduces current planning workloads and pressure across the whole organization.
waxa aanu bari doonaa qorshaheena gudida todobaadka soo socda oo waxa aanu cusboonaysiin doonaa wakaalada iyo kooxaha talaabooyinka xiga sida ugu dhakhsaha badan ee aannu u xaqiijino.

the current cov disease 2019 (covid-19) epidemic is discussed in this context.
cudurka faafa ee cov 2019 (covid-19) ee hada ayaa looga hadlay xaaladdaan.

for clarity, the current knowledge on animal origins of known hcovs is summarized in figure ​1 and table 2.
cadaymo ahaan, aqoonta hada ah ee asal ahaanta xoolaha ee la ogaaday hcov yada ayaa lagu soo koobay jaantuska 1 iyo shaxda 2.

our existing system can be enhanced to twice weekly, but maybe daily or hourly data should be our current approach.
nidaam yadana jira ayaa la xxoojin karaa laba mar isbuuciba, lakiin xog maalinla ah ama saacadle ah waa in ahaata habkayaga hada jira.

however, promising signs have occurred in china based on the declining number of new cases, indicating the current strategies might have been working.
si kastaba ha ahaatee, calaamadaha ballanta leh ayaa ka dhacay shinaha iyadoo laga tixraacayo hoos u dhaca tirada kiisaska cusub, taas oo mtusaysa istaraatiijiyadaha hadda in laga yaabo inay shaqaynayeen.

they should, however, be collected in a systematic fashion to complement current surveillance data that focus on the number of reported cases and the number of deaths.
waa in, si kasta ha ahaatee, loo uruuriyaa qaab nidaamsan si loogu baddelo xogta indha ku haynta ee hadda taas oo diirada saarta tirada kiisaska lasoo sheegay iyo tirada dhimashooyinka.

additionally, practices participating in current virology surveillance are now taking samples for covid-19 surveillance from low-risk patients presenting with lrtis.
intaas waxaa dheer, hawlaha ka qaybqaadashada korjoogtaynta waqti xaadirkan ah ayaa hadda bilaabay qaadista sambalo loogu talagalay korjoogtaynta covid-19 ee bukaanada halista yar qab ee muujiyay lrti yada.

these therapies include current and potential treatments with antiviral drugs, immunosuppressants, steroids, plasma from recovered patients, chinese medicine, and psychological support.
daawaywaha ayaa waxaa ka mid ah suurtagalnimadda in hadda lagu daweeyo daawooyinka la dagaalankan fayraska, xakameeyayaasha awoodda difaaca, steroid yo, plasma da bukaanada bogsaday, daawada china iyo taageero maskax ahaaneed.

a study comparing pcr to ct in wuhan at the point of origin of the current pandemic has suggested that ct is significantly more sensitive than pcr, though less specific, with many of its imaging features overlapping with other pneumonias and disease processes.
laga bilaabo maarso 2020, kuuliyada maraykanka ee shucaadu waxa ay ku talisasay in "ct aanu loo isticmaalin shaybaadhka ama shaybaadhka kowaad ee covid-19". maarso 2020, cdc waxa ay ku talisay in shaybaadhka kowaad uu noqdo pcr.

the current "gold standard" test involves extracting the genetic material from the sample and analysing it for known genetic markers of the virus.
ma jiro shaybaadh loo sameeyay fayruska ama antiboodhiga dhiiga, inkasta oo shaybaadh loo sameeyay.

mary i am confused about this, actually i press, on the other hand the current situation i am going through a difficult situation, because the money i owe my lost money up to $ 200,000, where the priority is no, what advice would you give me , what can you help me, thank you
marry waan ku wareersanahay hadalkaan, runti anigu waxaan jooga somalia , teeda kale xaaladda hadda aan ku suganahay waa xaalad adag , waayo lacag ayaa la igu leeyahay oo iga luntay, lacagtaas waxay gaaraysaa $200,000, meel aan ka keenana ma lahan , maxaa talo ah aad isiinaysa, maxaad igu caawin kartaa, mahadsanid