Results for hello my brother translation from English to Somali

my brother
niyohow

hello my love
subax wanagsan jacaylkayga

aaron my brother
haaruun walaalkay.

haroun, my brother,
haaruun walaalkay.

hello my name is omyriah
hello magacaygu waa omyriah

hello, my name is antonio
hola, mi nombre es antonio

let it be my brother aaron
haaruun walaalkay.

“that is haroon, my brother.”
haaruun walaalkay.

hello my somali is not great
sodon iyo shan kun

"harun (aaron), my brother;
haaruun walaalkay.

after tomorrow i'm going with my brother to the park
berrito waxaan ku socdaa walaalkay si park ah

greet my brothers and sisters
igu salaan walalaheyga

please don't abuse me my brothers
please don’t abuse me my brothers

he said, "my lord, forgive me and my brother and admit us to your mercy. you are the most merciful of the merciful."
wuxuuna yidhi nabi muuse eebow u dambi dhaaf ani iyo walaalkay nana gali naxariistaada adaa naxariis badane ahe.

he said: "o my lord! i have power only over myself and my brother: so separate us from this rebellious people!"
wuxuu yidhi (nabi) muuse eebow ma hanto naftayda iyo walaalkay mooyee ee nakala bixi (xukun) dhexdannada iyo qoomka faasiqiinta ah (xun).

and my brother aaron is more fluent than me in tongue, so send him with me as support, verifying me. indeed, i fear that they will deny me."
walaalkay haaruunbaana iga fasiixsan carrabka (hadalka), ee ila dir xoojin ha ii rumeeyee, waxaan ka cabsan inay i beeniyaan.

and my brother aaron, he is more eloquent than me, so send him with me, to help me, and to confirm my words, for i fear they will reject me.”
walaalkay haaruunbaana iga fasiixsan carrabka (hadalka), ee ila dir xoojin ha ii rumeeyee, waxaan ka cabsan inay i beeniyaan.

'lord' said moses, 'forgive me and forgive my brother. admit us to your mercy, for you are most merciful of the merciful'
wuxuuna yidhi nabi muuse eebow u dambi dhaaf ani iyo walaalkay nana gali naxariistaada adaa naxariis badane ahe.

[moses] said, "my lord, forgive me and my brother and admit us into your mercy, for you are the most merciful of the merciful."
wuxuuna yidhi nabi muuse eebow u dambi dhaaf ani iyo walaalkay nana gali naxariistaada adaa naxariis badane ahe.