Results for im sorry translation from English to Somali

sorry
rali galin

im hungry
waan gaajaysanahay

sorry for last night
sorry for last night

could not fetch content sorry
ma soo qaadan karin waxyaabaha ka xumahay

i'm sorry sweetheart i love you
fadlan i cafi

i'm sorry we've been expecting
waan ka xumahay waxaan filaa waan ladaahnay

im going to sleep
i 'm going to

im going to eat something
ana ku waso

do not be sorry for them, nor be distressed for what they devise.
hana u murgin korkooda, hana ka cidhiidhyamin waxay dhagri.

im going to sleep in a bit
dayax

am sorry i was mean i will not repeat it again. i will do anything for you
waan ka xumahay waxaan ula jeeday in aanan mar kale ku celin doonin. wax walba waan kuu qaban doonaa

im just trying to help you and your grades i love you
waan ka xumahay

(allah) said: "in but a little while, they are sure to be sorry!"
wuxuu yidhi eebe mudda yar ka dib yey ahaan kuwo nidaamooda.

but when they shall see it nigh, the faces of those who disbelieve shall be sorry, and it shall be said; this is that which you used to call for.
markaysa gaaladu naarta oo u dhow arkaan waxaa xumaan oo doorsoomi wajiga gaalada, waxaana lagu dhihi waaka cadibaaddii aad ddonayseen (dedejisanayseen).

so that a soul may not say, “how sorry i am, for having neglected my duty to god, and for having been of the scoffers.”
ama odhan nafu shaleyte waxaan ku gaboodfalay cibaadada eebe waxaana ahaa kuwa jees jeesa.

he turned away from them saying, "my people, i preached the message of my lord to you and gave you good advice. how could i be sorry for the unbelievers?"
markaasuu isaga jeedsaday oo yidhi qoomkayow waan idin gaadhsiiyey fariintii eebahay waana idiin naseexeeyey ee sideen ugu walbahaari qoom gaala ah.

mum i am going to start being machor for a new phone that my dad was supposed to pay for me im not going to be stupid and make you pay for something that my dad is supposed to pay for school is coming up and im going to behave really well so that i can earn that blue phone that we have in the house because i go to school by myself so i should have a phone i will try to earn it because i want a telephone and no body uses that one so i will try to be as machor as i can to earn it because dad wont
hooyo waxaan bilaabayaa inaan noqdo machar teleefan cusub oo aabahay la rabay inuu iga bixiyo anigu doqon ma noqon doono oo waxaan kaa dhigayaa inaad bixiso wax uu aabahay dugsiga ka bixiyo ayaa soo socda oo waan dhaqmi doonaa. runtii si fiican ayaan u heli karaa teleefankaas buluuga ah ee aan guriga ku hayno sababtoo ah anigaa iskoolka aadaya kaligaa markaa waa in aan haysto taleefoon waxaan isku dayi doonaa inaan helo sababtoo ah waxaan rabaa teleefan mana jiro qof isticmaalo midkaas markaa waan isku dayi doonaa si aan u noqdo mahor intii aan awoodo si aan u kasbado sababtoo ah aabe ma rabo

say, “o people of the scripture! you have no basis until you uphold the torah, and the gospel, and what is revealed to you from your lord.” but what is revealed to you from your lord will increase many of them in rebellion and disbelief, so do not be sorry for the disbelieving people.
waxaad dhahdaa ehelu kitaabkow waxba ma tihidiin intaad ka oogtaan tawreed, injiil iyo waxa laydiinka soo dejiyye xagga eebihiin (quraanka) wuxuuna u kordhin wax badan oo ka mid ah waxa xagga eebahaa lagaaga soo dejiyey xad gudub iyo gaalnimo ee haw murugoon qoomka gaalada ah.