Results for knots translation from English to Somali

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Somali

Info

English

and from the evil of the blowers in knots

Somali

iyo sharka sixirrowga wax ku tufa guntimaha.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and from the evil of those who blow on knots,

Somali

iyo sharka sixirrowga wax ku tufa guntimaha.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and from the evil of the women blowers upon knots,

Somali

iyo sharka sixirrowga wax ku tufa guntimaha.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and from the evil of the witches, who blow on knots,

Somali

iyo sharka sixirrowga wax ku tufa guntimaha.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

“and from the evil of the witches who blow into knots.”

Somali

iyo sharka sixirrowga wax ku tufa guntimaha.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"and from the evil of the witchcrafts when they blow in the knots,

Somali

iyo sharka sixirrowga wax ku tufa guntimaha.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

towards thee on the right hand and on the left hand in knots?

Somali

iyagoo midigta nabiga iyo bidixdiisaba koox koox u jooga.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"and make loose the knot (the defect) from my tongue, (i.e. remove the incorrectness from my speech) [that occurred as a result of a brand of fire which musa (moses) put in his mouth when he was an infant]. [tafsir at-tabari, vol. 16, page 159].

Somali

furna guntinta carrabkayga.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,927,560,244 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK