Results for let me not miss you mi translation from English to Somali

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Somali

Info

English

let me not miss you mi

Somali

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Somali

Info

English

let me call you back

Somali

le me call u love

Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i miss you

Somali

waan kuu xiisay somal

Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

let me know why are you laughing

Somali

let me know why are you laughing continuously?

Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i miss you in

Somali

somali waan kuu xiisay

Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i miss you habibi

Somali

waan ku xiisay xabiibi

Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

come back now we miss you

Somali

when are you coming back,don't say you are not coming back please

Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

let me get a bite of the big butt you working on

Somali

dabada weyn

Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

let me have your phone number

Somali

Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i miss you so much my love aisha

Somali

aad baan kuugu xiisay

Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and fear allah, and humiliate me not.

Somali

kana dhawrsada eebe hana i dullaynina.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"and fear allah and disgrace me not."

Somali

kana dhawrsada eebe hana i dullaynina.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"but fear allah, and shame me not."

Somali

kana dhawrsada eebe hana i dullaynina.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and abase me not on the day when they are raised,

Somali

hana i dullayn maalinta la soo bixin (dadka).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and if ye put no faith in me, then let me go.

Somali

ee hadaydaan i rumeyn iga fogaada (idaaya).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and if ye will not believe in me, then let me alone.

Somali

ee hadaydaan i rumeyn iga fogaada (idaaya).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"and let me not be in disgrace on the day when (men) will be raised up;-

Somali

hana i dullayn maalinta la soo bixin (dadka).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and disgrace me not on the day when people will be raised to life,

Somali

hana i dullayn maalinta la soo bixin (dadka).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he said: lo! they are my guests. affront me not!

Somali

wuxuuna yidhi kuwan waa martidaydii ee ha igu ceebaynina.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"and dutiful to my mother, and made me not arrogant, unblest.

Somali

wuxuuna iga yeelay baarriga waalidaday (hooyaday) igamana yeelin madax adage xun.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"if ye believe me not, at least keep yourselves away from me."

Somali

ee hadaydaan i rumeyn iga fogaada (idaaya).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,778,696,902 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK