Results for obey translation from English to Somali

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Somali

Info

English

obey

Somali

adeeca

Last Update: 2018-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

fear god, and obey me.

Somali

ee ka dhawrsada eebe ina adeeca.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

fear allah and obey me

Somali

ee eebe ka dhawrsada ina adeeca.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so fear god and obey me.

Somali

ee ka dhawrsada eebe ina adeeca.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

so fear god and obey me:

Somali

ee eebe ka dhawrsada ina adeeca.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

fear god, then, and obey me.

Somali

ee ka dhawrsada eebe ina adeeca.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so fear allah and obey me.

Somali

ee ka dhawrsada eebe ina adeeca.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Anonymous

English

therefor obey not thou the rejecters

Somali

ee nabiyow ha maqlin xaq beeniyayaasha (warkooda).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"but fear allah and obey me;

Somali

ee eebe ka dhawrsada ina adeeca.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

so fear you god, and obey you me.

Somali

ee ka dhawrsada eebe ina adeeca.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

so fear you god, and obey you me;

Somali

ee eebe ka dhawrsada ina adeeca.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

so fear you god, and obey you me.'

Somali

ee ka dhawrsadda eebe ina adeeca.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

“therefore fear allah and obey me.”

Somali

ee eebe ka dhawrsada ina adeeca.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

so keep your duty to allah, and obey me.

Somali

ee eebe ka dhawrsada ina adeeca.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and do not obey every worthless habitual swearer

Somali

ha maqlin dhaar badane dhammaantiis oo dullaysan.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"that ye should worship allah, fear him and obey me:

Somali

ee eebe caabuda kana dhawrsada'anigana i adeeca.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

[saying], 'worship allah, fear him and obey me.

Somali

ee eebe caabuda kana dhawrsada'anigana i adeeca.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and obeys its lord and it must.

Somali

oos eeba addeeco waana xaq adeeciddaasina. (wuxuu la kulmi ruuxwalba camalkiisa).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,900,293,448 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK