Results for problems translation from English to Somali

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Somali

Info

English

pregnancy problems

Somali

dhibaatooyinka uurka

Last Update: 2016-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you think that your symptoms or problems warrant a better look

Somali

haddii aad u malayso in ay calaamadahaaga ama dhibaatooyinkaaga mudanyihiin fiiro gaar ah

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

besides the diabetes do you have other problems or important diseases?

Somali

kasokow sokorowga miyaad leedahay wax dhibaatooyin ah oo kale ama cuduro muhiim ah?

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

any other symptoms or problems that you notice with the muscle aches?

Somali

calaamado ama dhibaatooyin kale oo aad ku aragto muruq xanuunka?

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

network-based solutions that have access to raw location data have significant potential privacy problems.

Somali

laakiin, dhamaan nidaamyadu leh serferka dhexe loola baahna in laga helo macluumaadka goobta qofka; nidaamyo la ilaaliyay sirtooda oo badan ayaa la sameeyay oo isticmaala serfer dhexe kalya si ay u xidhiidhaan dhaxdoodu (eeg qaybta hoose).

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

even if we had mercy on them, and relieved their problems, they would still blindly persist in their defiance.

Somali

haddaan u naxariisanno oon ka faydno waxa haya oo dhib ah waxay ku madax taagi xumaantooda iyagoo ku indho la'.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

integration of this functionality directly into ios and androidgoogle and apple plan to address the take-up and persistent surveillance problems by first distributing the system through operating system updates, and later removing it in the same way once the threat has passed.

Somali

samaybta dawda b'covid-19 waxa weli socda daraasadeed lagu samayn lagaa talaal ama dawo lagu daweeyo oo meesha ka saaraysa mushkilada xanuunka 2019-20 coronavirus (covid-19).

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

r1: i would go to the police station. because it is the only place where this problem can be solved. in the past there was no place to complain and now there is a base to go to. r2: i would go to the police station. because that's where the segregation law is. i have confidence in you. a. last year we had no place to take our case.

Somali

r1: police station ka ayaan tegi lahaa. sababtoo ah waa meesha keliya ee lagu xalin karo dhibtaasi. a markii hore meel loo dawcwo tego ma jirin halka iminka ay jirto saldhig la tego. r2: waxaan tegi lahaa saldhiga booliska. sababtoo ah waa meesha sharciga dadka lagu kalo saari lahaa uu yaalo. kalsooni ayaan ku qabaa halkaasi. a. sanandkii hore ma ba aan heysan meel aan u geysano dacwadeena.

Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,710,857,151 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK