Results for tooth filling translation from English to Somali

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Somali

Info

English

tooth filling

Somali

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Somali

Info

English

tooth

Somali

ilig

Last Update: 2015-04-01
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: Wikipedia

English

filling your bellies, with it

Somali

aad kana buuxinaysaan caloosha.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and filling with it your bellies

Somali

aad kana buuxinaysaan caloosha.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

will be filling your bellies with it.

Somali

aad kana buuxinaysaan caloosha.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

after filling up, clean your hands with hand sanitizer.

Somali

dawladaha maraykanka iyo kanada waxay ku talinayaan in aad iska ilaaliso maraakiibta dalxiiska.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(the people of hell) will surely eat of it, filling their bellies with it.

Somali

iyaguna (ehelu naarku) waxbay ka cunaan, waxayne ka buuxiyaan caloosha.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

'my nation, be just in filling the measure and the scale. do not reduce people's goods and do not corrupt the land with mischief.

Somali

qoomkayow oofiya miisidda iyo miisaanka si cadaalada hana ka nusqaaminina dadka waxooda dhulkana ha fasaadinina.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and in the taurat, we made it obligatory upon them that, “a life (is the retribution) for a life, and an eye for an eye, and a nose for a nose, and an ear for an ear, and a tooth for a tooth, and for wounds is a retribution”; then whoever willingly agrees to retribution, it shall redeem him of his sin; and whoever does not judge according to what is sent down by allah – it is they who are the unjust.

Somali

waxaan ku faralyeelay korkooda in nafta (loo qisaaso) nafta, ishana isha, sankana sanka, dhagtana dhagta, iligana iliga, nabaradana waa laysu qisaasi, ciddii iska sadaqaysata (samaxda) waxay u noqon kafaaro (dambi dhaaf) cidaanse xukumin wuxuu soo dejiyey eebe kuwaasi waa daalimiin uun.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,799,302,389 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK