From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what are you doing
sawirkaaga ii soo dir
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so what are you doing
subax wanaagsan jacaylkeyga
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope you doing well
hope you doing well
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you enjoy all what you are doing
maxaad kaqabtaa
Last Update: 2019-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you doing today
how are you doing today
Last Update: 2024-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello brother what are you doing today
hello walaal maxaad qabanaysaa maanta
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said: 'my lord knows what you are doing'
wuxuu yidhi eebahay baa og waxaad falaysaan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said, ‘my lord knows best what you are doing.’
wuxuu yidhi eebahay baa og waxaad falaysaan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they know what you do.
ogna waxaad falaysaan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said, 'my lord knows very well what you are doing.'
wuxuu yidhi eebahay baa og waxaad falaysaan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and what you do not see
iyo waxaydaan arkayninba.
Last Update: 2025-06-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
but you shall not be recompensed except for what you were doing.
waxaan camalkiina ahayna laydinkama abaalmariyo.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and not be recompensed, except according to what you were doing.'
waxaan camalkiina ahayna laydinkama abaalmariyo.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will tell mom what you did
hooyadaa ayaan u sheegi doonaa
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
knowing all what you may do.
ogna waxaad falaysaan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(shu'aib) said: "my lord knows well what you are doing."
wuxuu yidhi eebahay baa og waxaad falaysaan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i serve not what you serve
ma caabudayo waxaad caabudaysaan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is what you used to doubt.
kaasina waa kaad ahaydeen kuwo shakiya (cadaabka).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
but if they dispute with you, say, ‘allah knows best what you are doing.
hadday kula doodaan waxaad dhahdaa eebaa og waxaad falaysaan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: