Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de la
de la
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
de la vega
de la vega
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de la cruz.
de la cruz.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de la vela:
de la vela:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
básicos de la
básicos de la
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cerca de la...
cerca de la...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de la biblioteca?
de la biblioteca?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de la ertzaintza".
de la ertzaintza".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de las 3
de las 3
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de las aves,
de las aves,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de las crucitas
los cru it’s
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
association mauritanienne pour le bien-être et le secours de l'enfant et de la mère
asociación para el bienestar y el auxilio del niño y la madre de mauritania
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desconfiaban de las […]
desconfiaban de las […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*de las generaciones.
* de las generaciones.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les procédures opérationnelles et le mandat de cet organe devraient être arrêtés par les ministres en vue de la conférence de rome.
el funcionamiento y el mandato de este órgano deberían ser decididos por los ministros con motivo de la conferencia de roma.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"vos doigts tremblent comme la feuille, et vos joues sont rouges: mais, rouges comme des cerises!"
sus dedos tiemblan y sus mejillas están encarnadas como las cerezas...
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
date of birth 25/11/1898 at st-priest-la-feuille (23) - france
fecha de nacimiento 25/11/1898 st-priest-la-feuille (23) - france
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. sauf disposition contraire de la loi, l'appel peut être interjeté devant la cour administrative.
2. salvo disposición en contrario de la ley, se puede interponer recursos de apelación ante el tribunal contencioso-administrativo.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
association mauritanienne pour le bien-être et le secours de l'enfant et de la mère (special, 2002), nouakchott, mauritania
association mauritanienne pour le bien-être et le secours de l'enfant et de la mère (especial, 2002), nouakchott (mauritania)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noureddine hached: la feuille de route [the road map, ed.] presented by the quartet us, eu, russian federation and united nations, constitutes a very positive step toward peace.
noureddine hached: la hoja de ruta presentada por el cuarteto estados unidos, unión europea, federación rusa y naciones unidas, es un paso muy positivo hacia la paz.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: