From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is boiled with strips of fresh ginger.
se suele cocer con tiras de jengibre.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1 tsp.
1 cucharadita de sal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 tsp vinegar (10%)
1 cucharadita de vinagre (10%)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[to 1 tsp].
[para 1 cucharadita].
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
one of the most prevalent ingredients in fresh ginger is the pungent substance gingerol.
uno de los ingredientes más predominantes en el jengibre fresco es la sustancia amarga gingerol.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 tsp raw sugar (optional, not necessary at all if the plantain is ripe, but is maybe good if the peel is just yellowish).
1 cucharadita de azúcar (opcional, no es necesaria si el plátano está maduro, pero posiblemente conviene si la piel está amarillenta).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
●rinse with 1 tsp (5 ml) qid.
enjuagar con 1 cucharada (5 ml) cuatro veces al día
Last Update: 2014-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1 tsp of butter, margarine or olive oil,
1 cucharadita de mantequilla, margarina o aceite de oliva,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
increase to 6 capsules ( 1 tsp), 3 times daily for serious problems.
para problemas serios aumentar a 6 cápsulas (o una cuchara de te = 5ml), 3 veces a la semana para problemas graves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gradually stir in the gelatine and pieces of butter (up to one 1 tsp) firmly.
añadir gradualmente la gelatina y los trocitos de mantequilla (una cucharada).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
take ip6 (10 to 20 drops in water 3 times daily) and 1 tsp. inositol 3 times daily.
tome ip6 (10 a 20 gotas en agua, 3 veces al día) y 1 cucharita de té (5ml) de inositol 3 veces al día.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
take ip6 (10 to 20 drops in water 3 times daily) and inositol (1 tsp. 3 times daily) to dissolve hard deposits.
tome ip6 (10 a 20 gotas en agua, 3 veces al día) e inositol (1 cucharadita de té, 3 veces al día) para deshacer los depósitos duros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
normal saline solution is prepared by adding approximately 1 tsp of table salt to 32 oz of water.
la solución salina normal se prepara agregando aproximadamente una cucharadita de sal de mesa a 32 oz de agua.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mix 1 cup of any kind of milk with 1 cup of fresh blueberries, 1 tbsp of flax seeds, 1 tbsp of honey and 1 tsp ground cinnamon.
mezcla una taza de cualquier tipo de leche con una taza de arándanos frescos, 1 cucharada de semillas de lino, 1 cucharada de miel y otra de canela molida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
⑥ apples contain a unique acid, can accelerate metabolism, reduce body fat method: 1 apple branded juice, add 1 tsp green tea powder, sooner or later, 1 of each drink (no residue ), can make you slim and beautiful .
⑥ manzanas contienen un ácido único, puede acelerar el metabolismo, reducir la grasa corporal método: 1 jugo de manzana marca, añadir 1 cucharadita de polvo de té verde, tarde o temprano, uno de cada bebida (sin residuos), puede hacer que usted delgado y hermoso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
add the flour, ground nuts, 1 tsp baking powder and proceed until the dough is smooth. if too thick, you can add a little mineral water, so that you end up with a creamy dough.
añadir la harina, las nueces molidas, 1 cucharadita de levadura en polvo y mezclar hasta conseguir una masa lisa. si es necesario, añadir un poco más de agua mineral para conseguir una masa cremosa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
japanese vegetable and rice stuffed tofu: inari sushi preparation time 30 mins cooking time 30 mins serves 4 difficulty medium ingredients 200g short grained sushi rice 250ml water 3 tsp salt 1 tbsp rice vinegar 1 tbsp sugar 1 medium carrot, diced 85g shiitake mushrooms (about 9), stemmed and diced 1/2 tsp dark sesame oil 2 tbsp sesame seeds, toasted 1/2 cucumber, peeled, seeded, and diced 25g japanese yellow pickled daikon (about a 5cm long piece), diced 1 tsp freshly squee
tofu relleno de arroz y vegetales japoneses: sushi inari tiempo de preparación 30 minutos tiempo de cocción 30 minutos para 4 porciones dificultad media ingredientes 200 g de arroz para sushi de grano corto 250 ml de agua 3 cucharaditas de sal 1 cucharada de vinagre de arroz 1 cucharada de azúcar 1 zanahoria mediana, cortada en cubitos 85 g de hongos shiitake (aproximadamente 9 ), sin tallo y cortado en cubitos 1/2 cucharadita de aceite de sésamo oscuro 2 cucharadas de semillas de sésamo tostadas 1/2 pepino, pelado, sin semillas y cortado en cubitos 25 g de daikon amarillo japonés en escabeche (una pieza de unos 5 cm de largo), cortado en cubitos 1 cucharadita recién exprimido
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.