From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
number of visits: 3064
número de visitas: 1226
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ms. emer herity s-3064
sra. emer herity 7-5816 3-5305 s-3064
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
this instruction applies to un 3064.
esta instrucción se aplica al nº onu 3064.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
79. in this field, law 3064 on trafficking in human beings has been implemented.
79. a este respecto se ha puesto en práctica la ley 3064 sobre la trata de personas.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
un no. 3064: insert "359 " in column (6).
nº onu 3064: introdúzcase "359 " en la columna (6).
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the aforementioned judgments are respectively implemented for the cases of article 12, law 3064/2002.
dichas sentencias son también de aplicación para los supuestos previstos en el artículo 12 de la ley 3064/2002.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
this month we announce our new line of ipd products for the 3064 / 3066 caterpillar® engines.
este mes, anunciamos nuestra nueva línea de productos ipd para los motores caterpillar® 3064/3066.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
preparing the legal framework (law 3064/2002, presidential decree 233/2003);
preparación del marco jurídico (ley nº 3064/2002, decreto presidencial nº 233/2003);
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
out of this total number, 9 were qualified by act of the competent prosecutor as falling with the beneficial provisions of law 3064/2002.
la fiscalía competente determinó que nueve de esas personas estaban amparadas por las disposiciones de la ley nº 3064/2002.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
a decree by the competent prosecutor was issued for 20 of the victims, suspending their deportation, according to article 12 of law 3064/02.
el fiscal correspondiente emitió un decreto por el que se suspendía la deportación de 20 de las víctimas, con arreglo al artículo 12 de la ley nº 3064/02.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
delegations are reminded that the names of their representatives, alternates and advisers to the special political and decolonization committee (fourth committee) should be submitted to ms. emer herity, secretary of the committee (e-mail 4thcommittee@un.org; room s-3064; fax 1 (212) 963-5305).
se recuerda a las delegaciones que deberán comunicar los nombres de sus representantes, representantes suplentes y asesores ante la comisión política especial y de descolonización (cuarta comisión) a la sra. emer herity, secretaria de la comisión (dirección de correo electrónico: 4thcommittee@un.org; oficina: s-3064; fax: 1 (212) 963-5305).
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 42
Quality: