Results for acharia translation from English to Spanish

acharia (http://www.acharia.org/)
acharia (http://www.acharia.org/)

irri (amrita acharia) notices that daenerys is pregnant and shares the news with jorah and rakharo.
irri (amrita acharia) descubre que daenerys está embarazada y comparte la noticia con jorah y rakharo.

the trail of bodies leads to her antechamber, where she sees that her handmaiden irri (amrita acharia) has been killed and her dragons have been stolen.
el rastro de cuerpos la lleva a la antecámara, donde encuentra a su sirvienta, irri (amrita acharia), muerta y a sus dragones desaparecidos.

===list of winners===competitive section*best film - "li tong", by nian liu*best director - nian liu for "li tong"*best actor - nenad jezdic for "tears for sale"*best actress - zhicun zhao for "li tong"*best supporting actor - kang yao for "li tong"*best production design- "tears for sale"*best direction of photography- "dark streets"*best script - nian liu for "li tong"*best editing - kevin fritz, and nian liu for "li tong"*best soundtrack - george accogny for "dark streets"*special jury award - uros stojanovic for "tears for sale"*special falcó d'or award - nian liu for "li tong"honorary awards*independent spirit prize - "la milagrosa", by rafa lara*"vicente ribas" award for the promotion of cinema - berlinalespecial awards*audience award - "a shine of rainbows", by vic sarin*new director award - darren grodsky and danny jacobs for "humboldt county"balearic spirit sectionthe jury of this section comprised antonio isasi-isasmendi and carles fabregat*first prize - "microfísica", by joan carles martorell*accesit - "se vende", by mapi galánvideoclips sectionthe jury of this section comprised michael hoenig and anjula acharia-bath*best videoclip - sia soon will be found, by claire carre*best special effects - kayne west, welcome to the heartbreak, by nabil==2008 edition==at its iind edition, the festival jury comprised michael radford, armand assante, margarita chapatte, michael nyman, richard kwietnioski, ray loriga and uri fruchtmann.
=== palmarés ===sección competitiva* mejor película - "li tong", de nian liu* mejor director - nian liu por "li tong"* mejor actor - nenad jezdic por "tears for sale"* mejor actriz - zhicun zhao por "li tong"* mejor actor de reparto - kang yao por "li tong"* mejor escenografía - "tears for sale"* mejor dirección de fotografía - "dark streets"* mejor guion - nian liu por "li tong"* mejor montaje - nian liu y kevin fritz por "li tong"* mejor banda sonora - george accogny por "dark streets"* premio especial del jurado - uros stojanovic por "tears for sale"* premio especial falcó d'or - nian liu por "li tong"premios honoríficos* premio especial al espíritu independiente - "la milagrosa", de rafa lara* promoción del cine "premio vicente ribas" - la berlinalepremios especiales* premio especial del público - "a shine of rainbows", de vic sarin* premio especial al mejor director novel - darren grodsky y danny jacobs por "humboldt county"sección balearic spiritel jurado de esta sección estuvo integrado por antonio isasi-isasmendi y carles fabregat* primer premio - "microfísica", de joan carles martorell* accésit - "se vende", de mapi galánsección videoclipsel jurado de esta sección estuvo integrado por michael hoenig y anjula acharia-bath* mejor vídeo - sia soon will be found, de claire carre* mejores efectos especiales - kayne west, welcome to the heartbreak, de nabil== edición 2008 ==en su ii edición, el festival tuvo como jurado a michael radford, margarita chapatte, richard kwietnioski y uri fruchtmann.