Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what is adblue®?
¿qué es adblue®?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where to find adblue®?
¿dónde se puede encontrar adblue®?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yearly consumption of adblue.
el consumo anual de adblue es definido básicamente por la cantidad de vehículos y el kilometraje anual medio por vehículo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where can i find adblue®?
¿dónde puedo encontrar adblue®?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what happens if adblue® freezes?
¿qué ocurre si adblue® se congela?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are there quality standards for adblue®?
¿existen estándares de calidad para adblue®?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what is the ratio between adblue® and fuel?
¿cuál es la proporción de adblue® y combustible?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adblue® is widely available at service stations.
adblue está disponible en muchas estaciones de servicio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where can i find adblue® and how is it used?
¿dónde puedo encontrar adblue® y cómo se utiliza?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
highest quality components engineered for long term use with adblue
componentes de la más alta calidad para un uso duradero con adblue
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
part of the adblue family, it is the recommendedproduct forprofessionals road users.
de la familia de los adblue, es el producto recomendado para los profesionales de la carretera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it also produces caprolactam, hydrogen peroxide, adblue and technical gases.
también produce caprolactama, peróxido de hidrógeno, adblue y gases técnicos.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a refuelling concept aimed at users with modest needs for the consumption of adblue,
para un consumo muy bajo de adblue , con bombaeléctricauniversal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
businesses and individual truck drivers are urged to use arla 32 (adblue®).
se insta a las empresas y los conductores de camiones individuales a utilizar arla 32 (adblue®).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"fill up urea", "fill up adblue", or "fill up reagent").
deve ser afixado um aviso explícito (por exemplo, "abastecer de ureia", "abastecer de adblue" ou "abastecer de reagente").
Last Update: 2010-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the first adblue refuelling station on the world was installed by us (in dingolfing)
el primer surtidor de adblue a nivel mundial fue instalado por nosotros (en dingolfing)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the adblue/def automatic nozzle is featured by a device that stops the flow when the tank is full.
la pistola automática para adblue se caracteriza por un mecanismo que para el caudal cuando el depósito está lleno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for this type of engine, the adblue® circuit filter must be changed every 1000 operating hours.
para este tipo de motor, el filtro del circuito adblue® se debe cambiar cada 1000 horas de funcionamiento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
advantages: because of its design it allows an immediate use with the possibility of delivering adblue where it is required.
ventajas: debido a su diseño permite un uso inmediato con la posibilidad de suministrar adblue donde sea necesario.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leading manufacturers of cars and light commercial vehicles are incorporating scr technology with adblue that had already been used in heavy vehicles with excellent results.
los principales fabricantes de turismos y vehículos comerciales ligeros están incorporando la tecnología scr con adblue que ya se venía usando en los vehículos pesados con excelentes resultados.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: