Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1) memory setting.
1) reglaje de la salida numérica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
translation memory setting information
información de la configuración de memoria de traducción
Last Update: 2005-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
diagnostic tools like memtest86+, an advanced memory diagnostic tool, are provided.
herramientas de diagnóstico como memtest86+, una herramienta advanzada de diagnóstico de memoria también está incluida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
every user will be able to take advantage of the performance upgrades, including the removal of the dynamic memory setting.
los usuarios podrán aprovechar las ventajas de las múltiples mejoras en rendimiento, que incluyen la eliminación de la configuración de memoria dinámica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this precision instrument comes with a programmable minimum and maximum memory setting which can be controlled with a single button.
este instrumento de precisión viene con un ajuste de la memoria para mínimos y máximos los cuales pueden ser controlados con un simple botón.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this converter supports multi-core processing, batch conversion and customized memory setting functions which will provide you with super high conversion speed to save precious time.
este convertidor soporta multi-núcleo de procesamiento, conversión por lotes personalizados y funciones de ajuste de memoria, que le proporcionan una velocidad de conversión súper alta para ganar un tiempo precioso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sleepers are people who carry out a huge variety of pre-programmed tasks with sometimes little awareness of the medical procedures in project mannequin because of advanced memory erasure techniques.
los durmientes son personas que llevan a cabo una gran variedad de tareas pre-programadas, a veces con poca conciencia de los procedimientos médicos en el proyecto mannequin debido a las técnicas avanzadas de borrado de memoria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the exo terra digital thermo-hygrometer is a 2-in-1 precision instrument, equipped with a remote combined sensor for accurate temperature and humidity indication. this precision instrument has a programmable minimum/maximum memory setting which can be controlled with a single button.
el termohigrómetro digital exo terra es un instrumento de precisión dosen-uno, equipado con un sensor remoto combinado para una indicación precisa de temperatura y humedad, y tiene una memoria programable ajustable de mínimos y máximos la cual puede ser controlada con un simple botón.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: