Results for advise me translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

kindly advise me.

Spanish

amablemente aconséjeme.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

perhaps you can advise me.

Spanish

¿puede decírmelo?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

could you please advise me?

Spanish

se impone ahora la puesta en práctica de los mismos.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

advise me in (this) case of mine.

Spanish

¡aconsejadme en mi asunto!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what would you advise me to do?

Spanish

¿que me aconsejan?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can you advise me something ? 你能告诉我吗?

Spanish

¿puedes aconsejarme algo?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they advise me on matters of ministry.

Spanish

ellos me orientan sobre asuntos del ministerio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

perhaps you could advise me what to do.

Spanish

quizás me dé un buen consejo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

English

"but you would not advise me to refuse?"

Spanish

––¿usted no me aconsejaría rehusar?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

please advise me what is right what is wrong.

Spanish

por favor aconséjeme que está bien y que está equivocado.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can you advise me if that note is now on its way?

Spanish

¿puede informarme si dicha nota está ya en camino?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

please advise me on how should i go on further.

Spanish

por favor aconséjeme cómo debería mejorar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can you advise me how to act that she may understand me?

Spanish

¿pueden aconsejarme para cómo hacer que ella me entienda?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

could you please advise me how to get over this problem?

Spanish

¿podría por favor aconsejarme cómo superar este problema?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

." advise me, o nobles," she said "in this matter.

Spanish

dijo ella: «¡dignatarios! ¡aconsejadme en mi asunto!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

what would you advise me to do in such a case, miss dashwood?

Spanish

¿qué me aconsejaría hacer en un caso así, señorita dashwood.?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

could he please advise me when he will be giving the answers?

Spanish

¿podría comunicarme en qué momento me dará las respuestas?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

could you please advise me as to how to move forward with my life?

Spanish

¿podría por favor aconsejarme en como avanzar con mi vida?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

howell (ed). — mr president, perhaps you could advise me.

Spanish

fernex (v). - (fr) señor presidente, como siempre, estamos apesadumbrados porque, respecto a los acuerdos de pesca con guinea, el parlamento no sea consultado más que tras la conclusión de dicho acuerdo, que se ha celebrado hace algunos meses.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

could anyone advise me as to what they are and how to get rid of them?

Spanish

¿podría cualquier persona aconsejarme en cuanto a cuáles son y cómo conseguir librado de ellos?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,686,190,035 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK