Results for afore side translation from English to Spanish

afore
administradoras de fondos para el retiro

de las afore.
de las afore.

the afore-mentioned "magnum, p.i.
magnum p.i.

this system is certified by afore mentioned organization.
este sistema es certificado por dicha organización.

:: parts and components of the afore-mentioned;
:: las piezas y componentes de dichas armas;

court judgment on the afore-cited siemens case.
sentencia del tribunal en el asunto siemens ya citado.

"did you ever go a-begging afore you came here?"
-antes de estar aquí, ¿pedía limosna?

in this commission, afore mentioned 7 ministries are also represented.
este órgano cuenta también con representantes de los siete ministerios mencionados anteriormente.

seek ye to question your apostle, even as musa was questioned afore.
¿o preferís pedir a vuestro enviado, como fue moisés pedido antes?

are they better or the people of tubba and those afore them?
¿eran mejores ellos que el pueblo de tubba y que sus antecesores?

and the jinn, we had created them afore of the fire of the scroching wind.
mientras que a los genios los habíamos creado antes de fuego de viento abrasador.

each soul shall know that which it sent afore and that which it left behind.
sabrá cada cual lo que hizo y lo que dejó de hacer.

the afore-mentioned observatory could be used to manage the monitoring indicators.
el observatorio sugerido anteriormente podría utilizarse para gestionar los indicadores de seguimiento.

afore me! it is so very very late, that we may call it early by and by.
traigo, que es lo que importa, ganados por mi industria y sin daño de

and his people came unto him rushing on toward him, and afore they were wont to work vices.
su pueblo, que solía antes cometer el mal, corrió a lot, que dijo: «¡pueblo! ¡aquí tenéis a mis hijas.

the solution to the problem that i have just explained is contained in the afore-mentioned texts.
la comisión se alegra de que esta propuesta entre en su fase final.

1:2 (which he had promised afore by his prophets in the holy scriptures,)
1:2 que él había prometido antes por sus profetas en las santas escrituras,

"afore prepared" = pre-prepared, prepared beforehand, made ready beforehand.
preparado de antemano =alistado de antemano, dispuesto de antemano.

2.15 the commission then sets out the observatory's role for achieving the afore-mentioned goals.
2.15 a continuación, la comisión detalla el papel del observatorio para realizar los objetivos antes descritos.

11. based on the afore mentioned harmonized military requirements, the "functional requirements " will be defined.
11. a partir de las necesidades militares armonizadas ya mencionadas se determinarán los "requisitos funcionales ".