Results for alex ferrari and luiz translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

alex ferrari and luiz

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

the circuit is owned by ferrari and has a track with 14 corners.

Spanish

el circuito es de propiedad de la ferrari y tiene una pista con 14 curvas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in via smerillo is operating the most important center ferrari and maserati in the world.

Spanish

en via smerillo está funcionando el centro de ferrari y maserati más importante del mundo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i support the report by mr ferrari, and believe it is essential to increase safety requirements.

Spanish

apoyo el informe del señor ferrari y creo que es esencial aumentar los requisitos de seguridad.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it's time for the next edition of the legendary race between ferrari and the silver arrows.

Spanish

el legendario duelo entre ferrari y la flecha plateada pasa a la siguiente vuelta fulminante.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

alex caffi spun the risi ferrari and fell back in the opening minutes, while the doran-lista ferrari passed weaver to take the lead.

Spanish

alex caffi salió bien con el risi ferrari, pero volvió a caer en los minutos iniciales, mientras el doran-lista ferrari pasaba a weaver para ponerse al frente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the project was completed thanks to doni ferrari and marie-armelle beaulieu, who patiently coordinated the work.

Spanish

la conclusión del proyecto ha sido posible gracias al paciente trabajo de coordinación de doni ferrari y marie-armelle beaulieu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for 1984, alboreto moved on to ferrari and was replaced by martin brundle, whilst stefan bellof filled the other seat.

Spanish

para el año 1984, alboreto se marchó a ferrari y fue remplazado por martin brundle, mientras que stefan bellof ocupaba el otro asiento.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the second and third places also fell in hand of the germans; fourth place was for ferrari, and fifth for a ford gt40.

Spanish

el segundo y tercer puestos fueron tambien para los autos alemanes. cuarta fué una ferrari y quinto un ford gt40.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and if you prefer a tv debate program, you’ll watch it on one of the ferrari and villeda-toledo channels.

Spanish

tal vez prefieras ver un programa de debate en la televisión. lo verás en canales de ferrari y villeda toledo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ferrari and lamborghini have been making mid-engined supercars for many years, and many smaller companies make mid-engined cars as well.

Spanish

ferrari y lamborghini han realizado a mediados de motor supercars durante muchos años, y muchas compañías pequeñas que a mediados de los coches con motor también.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bill clinton – in name, at least – ferrari and a posse of students were at the europe innova conference in valencia last november.

Spanish

bill clinton –al menos por alusiones–, ferrari y una delegación de estudiantes estuvieron presentes en la conferencia europe innova celebrada el pasado noviembre en valencia.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

after all, speed is a genetic trait with ferrari. and it's all about speed on the carrera circuit with tricky bends and daring loops.

Spanish

y es que un ferrari lleva la velocidad en los genes. y de ello se depende necesariamente también en el circuito de carrera con sus peligrosas curvas y arriesgados loopings.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

acústico mtv is a cd/dvd by brazilian recording artist cássia eller, produced by nando reis and luiz brasil.

Spanish

acústico mtv cássia eller, disco en vivo de la cantante brasileña cássia eller, editado en formato cd/dvd y dirigido por luiz brasil y nando reis.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i thank mr ferraris and in every way echo the wishes he has expressed.

Spanish

doy las gracias al sr. ferraris y comparto absolutamente los deseos que ha expresado.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

at the same time the motor firm in maranello accorded the official recognition and the part-time relation, born a long time before and based on mutual estimation between ferrari and zanasi, became in all respects a real industrial partnership.

Spanish

la casa automovilística de maranello emitió un reconocimiento oficial y el trabajo part-time de tantos años basado en la recíproca estima entre ferrari y zanasi se convirtió en una verdadera colaboración industrial.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

over the remaining laps of the race vettel dropped down to fourth behind both ferraris and lewis hamilton where he would finish the race.

Spanish

en las vueltas restantes de la carrera, vettel cayó al cuarto lugar detrás de fernando alonso y lewis hamilton.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we cannot have a situation in which the criminals are driving ferraris and the police are trying to chase them in fiat unos!

Spanish

no puede ser que los delincuentes vayan en ferrari y la policía les persiga en un fiat uno.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

==gameplay=====cars===there are 231 cars in "forza motorsport" ranging from a honda civic to supercars such as the enzo ferrari and le mans race prototypes such as the audi r8.

Spanish

== sistema de juego ==hay 231 coches en forza motorsport, que van desde un honda civic hasta supercoches como el ferrari enzo y prototipos de le mans, como el audi r8.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

during the first quarter of the race, two ferraris, and seppi´s 908 were constantly exchanging the first place.

Spanish

durante el primer cuarto de hora de carrera dos ferrari y el 908 conducido por seppi se intercalaban en la primera posición.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"blossoms of peace" is a name given to an initiative launched by the municipality of brescia (italy), in collaboration with don pierangelo ferrari and with fr. ibrahim faltas, the franciscan parish priest of jerusalem.

Spanish

brotes de paz no es el nombre de una novela, sino el de un proyecto que ha nacido gracias al ayuntamiento de brescia (italia) en colaboración con don pierangelo ferrari, doni ferrari y con el padre hibrahim faltas párroco franciscano de jerusalén.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,749,144,689 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK