Results for amalgamation translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

amalgamation

Spanish

amalgamación

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

10. amalgamation.

Spanish

unificación.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mercury amalgamation

Spanish

amalgamación de mercurio

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

amalgamation of farms

Spanish

concentración de explotaciones

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

English

whole ore amalgamation;

Spanish

la amalgamación del mineral en bruto,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

1. whole ore amalgamation

Spanish

1. amalgamación del mineral en bruto

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(i) whole ore amalgamation;

Spanish

i) la amalgamación del mineral en bruto;

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

lengthiness and amalgamation of ideas

Spanish

extensión y amalgama de ideas.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

3. inappropriate amalgamation of issues

Spanish

3. amalgama inadecuada de cuestiones

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

amalgamation is therefore to be welcomed.

Spanish

los sistemas de protección e integración social no funcionan de forma completamente satisfactoria.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

9. further definition (no amalgamation).

Spanish

definición más clara de la norma (sin unificación).

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

management amalgamation and division of societies

Spanish

fusión y división de sociedades;

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

24(3) amalgamation of closed policyyears 35

Spanish

24(3) fusión de los años de vigencia de la póliza cerrados 35

Last Update: 2012-11-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

amalgamation of all amendments to original instruments

Spanish

consolidación material de los textos

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

amalgamation only works with ore containing free gold.

Spanish

la amalgamación solo funciona con mineral que contenga oro en estado libre.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

also in the usa is discussed about amalgamation ofports

Spanish

incluso en los ee.uu se discute de accorpamento de puertos iniziodtt

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

amalgamation of commercial and military pattern support vehicles

Spanish

unificación de los vehículos de apoyo de tipo comercial

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the amalgamation had the effect of streamlining community legislation.

Spanish

esta unión permitió pulir la legislación comunitaria.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

spring 2000. an amalgamation of personal and professional elements.

Spanish

primavera de 2000. conjunto de elementos profesionales y personales.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

stabilization/amalgamation followed by disposal in a mined cavity

Spanish

estabilización/amalgamación seguidas de eliminación en una cavidad minera profunda

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,761,911,169 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK