Results for an actibe substance master file p... translation from English to Spanish

european drug master file procedure
european drug master file procedure

the incorrect procedure is used.
se utiliza un procedimiento incorrecto;

european drug master file procedure for active ingredients
procedimiento para el registro europeo de principios activos

the same procedure is used for each right.
así se procede para todos los derechos.

what procedure is used to introduceemergency measures?
¿cuál es el procedimiento que permite laimplementación de medidas de emergencia?

in such cases, the codecision procedure is used.
en tales casos se aplicará el procedimiento de codecisión.

this procedure is used in some cases of wet amd.
este procedimiento se utiliza en algunos casos de dma húmeda.

the following procedure is used (see figure 1):
debe aplicarse el siguiente procedimiento (véase la figura 1):

this procedure is used quite frequently and works effectively.
este procedimiento se aplica con bastante frecuencia y es eficaz.

one procedure is used to double the value of the parameter.
uno de ellos se usa para doblar el valor del parámetro.

where a customs procedure is used in several member states,
cuando se utilice un régimen aduanero en varios estados miembros:

sometimes this procedure is used to remove part of the esophagus or lung.
algunas veces, este procedimiento se usa para extirpar parte del esófago o el pulmón.

the same procedure is used for territorial asylum (art. 22).
rige el mismo procedimiento para el asilo territorial (artículo 22).

all variations in the group are changes to an active substance master file, vaccine antigen master file or plasma master file.
todas las modificaciones del grupo constituyen cambios de los términos de un archivo principal de sustancia activa, vacunas o plasma.

in some cases, this procedure is used to remove part of the esophagus or lung.
en algunos casos, este procedimiento se usa para extirpar una parte del esófago o el pulmón.

if no transit procedure is used it shall contain one of the following phrases:
si no se utiliza un procedimiento de tránsito, el ejemplar de control t5 deberá incluir una de las indicaciones siguientes:

analytical validation (july 1989) european drug master file procedure for active ingredients (july 1990)
validación analitica (julio 1989) procedimiento para el registro europeo de principios activos (jul lo 1990)

3. where a two-stage procedure is used, the following provisions apply:
3. cuando se recurra a un procedimiento en dos etapas, serán aplicables las siguientes disposiciones:

(12) articles 463 to 470 give effect to article 843 where the transit procedure is used.
(12) las disposiciones contempladas en los artículos 463 a 470 comportan una aplicación del artículo 843 en los casos que afecten al régimen de tránsito.

the information may be supplied either as part of the marketing authorization (ma) application or using the european drug master file procedure.
la información puede proporcionarse bien como parte de una solicitud de autorización de comercialización, bien utilizando los procedimientos para el protocolo europeo del principio activo (pepa).