Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
or otherwise
o cualquier otra causa
Last Update: 2013-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
or otherwise,
o en su defecto
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or otherwise (aquí)
o cualquier otro/u otro distinto
Last Update: 2013-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
concurrently or otherwise
de forma concurrente o no
Last Update: 2013-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suited or otherwise.
satisfecho o no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cut or otherwise decorated
tallados o decorados de otro modo
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
but not further or otherwise
pero no más allá o de otro modo...
Last Update: 2013-05-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
answer, or we charge."
responded o cargamos.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
occurrence in nature or otherwise
presencia en la naturaleza o de otro modo.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
or otherwise (in this context)
o de cualquier otra índole, de o contra...
Last Update: 2013-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but she did not answer or notice.
pero ella no respondió ni prestó atención.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(climate-related or otherwise.)")
(climática o de otro tipo).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(a) harass sexually or otherwise;
a) acosar a otra sexualmente o de otro modo;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
92. hateful or otherwise harmful material.
contenidos que generan odio o son nocivos por otras razones.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fernando denied arrest formal or otherwise.
fernando negó todo tipo de detención.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
be able to answer or demonstrate the following:
poder responder o demostrar lo siguiente:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please provide a justification for the answer; or
sírvase justificar su respuesta; o
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
respond, answer, or return are better choices.
responder, contestar, o retornar son mejores opciones..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they will find out whether you deserve the answer or not.
buscarán descubrir si merecen o no la respuesta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i can't answer or show that i can understand.
porque no puedo contestar o mostrar que puedo entender.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: