Results for aquilaria translation from English to Spanish

aquilaria
aquilaria

aquilaria lam.
aquilaria

*"aquilaria ophispermum" poir.
*"aquilaria ophispermum" poir.

*"aquilaria parvifolia" (quisumb.
*"aquilaria parvifolia" (quisumb.

1996*"aquilaria beccariana" tiegh.
1996*"aquilaria beccariana" tiegh.

==species==*"aquilaria acuminata" (merr.
== especies ==*"aquilaria acuminata" (merr.

chips of timber, especially aquilaria malaccensis and pterocarpus santalinus
astillas de madera, especialmente aquilaria malaccensis y pterocarpus santalinus

aquilaria sinensis is a species of plant in the thymelaeaceae family.
aquilaria sinensis es una especie de planta medicinal perteneciente a la familia thymelaeaceae.

(reservation not applicable to aquilaria malaccensis) 12/01/2005
(la reserva no se aplica a aquilaria malaccensis) 12/01/2005

(reservation not applicable to aquilaria malaccensis) canada 12/06/2013
emiratos Árabes unidos (la reserva no se aplica a aquilaria malaccensis) 12/01/2005

4. promoting conservation of plant genetic resources of aquilaria and gyrinops species in indoneisa
4. fomento de la conservación de recursos genéticos de las especies aquilaria y gyrinops en indonesia

3. reproductive and genetic studies towards the conservation and management of aquilaria malaccensis in peninsular malaysia
3. estudios de genética reproductiva para la conservación y manejo de aquilaria malaccensis en malasia peninsular

) ding hou, 1960*"aquilaria pentandra" blanco, 1837*"aquilaria rostrata" ridl.
) ding hou, 1960*"aquilaria pentandra" blanco, 1837*"aquilaria rostrata" ridl.

agarwood is a resinous wood that forms in species of aquilaria, gyrinops and several other genera native to southeast asia.
la madera de agar es una madera resinosa que se forma en especies de aquilaria, gyrinopsand y otras especies originarias del sudeste asiático.

aquilaria is a genus of fifteen species of trees in the "thymelaeaceae", native to southeast asia.
aquilaria es un género botánico con 43 especies de árboles perteneciente a la familia thymelaeaceae.

recognizing that agarwood-producing species, as listed in appendix ii, refer to aquilaria spp.and gyrinopsspp.;
reconociendo que el término "especies que producen madera de agar" hace referencia a aquilaria spp. y gyrinopsspp., incluidas en el apéndiceii;

the annotation for the listings in appendix ii to the convention of the species aquilaria spp. and gyrinops spp. has been replaced by a new annotation #14.
la anotación para las especies aquilaria spp. y gyrinops spp. incluidas en el apéndice ii de la convención ha sido reemplazada por una nueva anotación, la #14.

all other agarwood-producing species of the genera aquilaria and gyrinops were listed in appendix ii in 2004, and their listings entered into force on 12 january 2005.
todas las restantes especies que producen madera de agar de los géneros aquilaria y gyrinops fueron incluidas en este apéndice en 2004, y su enumeración entró en vigencia el 12 de enero de 2005.

incense trees ("aquilaria sinensis") from new territories were gathered at some quays in tsim sha tsui and transferred to shek pai wan in southern hong kong island to be exported to rest of the world.
los árboles de incienso ("aquilaria sinensis") de nuevos territorios se reunían en algunos muelles de tsim sha tsui y se transportaban a shek pai wan en el sur de la isla de hong kong para exportar al resto del mundo.

4. development of an information database for the conservation and sustainable use of gonystylus bancanus (ramin) and aquilaria malaccensis (karas) in malaysia
4. elaboración de una base de datos para la conservación y utilización sostenible de gonystylus bancanus (ramin) y aquilaria malaccensis (karas) en malasia