Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you going to watch the match?
are you going to watch the match? (¿vas a ver el partido?)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are we going to the movies tomorrow ?
no vamos al cine mañana ?
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are we going to do?
¿qué vamos a hacer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
are we going to die, da?
¿vamos a morir, papá?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are we going to react?
¿cómo vamos a reaccionar?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
are we going to continue working?
¿vamos a seguir trabajando?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
are we going to watch continual attacks being made against the lomé system without reacting?
¿permitiremos, sin reaccionar, que se desplieguen ataques sucesivos contra el sistema de lomé?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
what time are we going to leave
a que hora es la salida
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when are we going, going to learn?
cuando vamos a inventarnos otra forma de encontrarnos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are we going to introduce her?"
¿cómo la vamos a presentar?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
/ i peeta, how are we going to
vamos, muchachos, vamos a volar,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are we going to protect ourselves?"
¿cómo nos vamos a proteger?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting