Results for are you sure you’re not married translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

are you sure you’re not married

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

are you sure you’re not

Spanish

¿está seguro que no está intentando

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

“why are you not married, yet?”

Spanish

ella le preguntó: “¿por qué no se ha casado todavía?”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are you sure

Spanish

quiero que me comas el coño

Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you sure?

Spanish

– ¿estás segura?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you sure?

Spanish

así que tiene que ser tuyo, ¿no?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

she asked him, "why are you not married, yet?"

Spanish

ella le preguntó: "¿por qué no se ha casado todavía?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you sure you’re all right, sweetheart?

Spanish

¿seguro que estás bien, querida?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but are you sure you’re properly protected when you use it?

Spanish

pero ¿estás seguro de que está adecuadamente protegido cuando se utiliza?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don’t drive or use machines unless you are sure you’re not affected.

Spanish

no conduzca ni utilice máquinas a menos que esté seguro de que no le afecta.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

 don’t drive or use machines unless you are sure you’re not affected.

Spanish

 no conduzca o utilice máquinas a no ser que esté seguro de que esto no le afecta.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

 don’t drive or operate machinery unless you are sure you’re not affected.

Spanish

 no conduzca ni maneje maquinaria, a menos que esté seguro de que no le afecta.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,779,629,931 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK