Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you pleased with your sins?
¿estás orgulloso de tus pecados?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are you working with your daughter ?
darte un beso en tu dulce corazón. tanto te extraño
Last Update: 2015-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we help you with your:
le ayudamos con su :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you doing with your spanish?
¿cómo estás, lo que estás haciendo
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i am your crush
si soy tu crush
Last Update: 2016-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you content with your present salary?
¿estás satisfecho con tu salario actual?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you are satisfied with your current challenges?
¿estás safisfecho con tus retos actuales?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who can help you with your case?
¿quién puede ayudarle?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you imaginative, witty, good with your hands?
¿eres imaginativo, ingenioso, bueno con las manos? encontrar maneras de expresar tu yo auténtico a través de sus puntos fuertes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"mothers, why are you permissive with your children?
" madres, ¿por qué sois permisivas con vuestros hijos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
does crochet help you with your diet?
¿crochet nos ayuda con su dieta?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you familiar with your "quantum tunnel effect"?
usted está familiarizado con su efecto de túnel "quantum".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i want to help you with your homework.
quiero ayudarte con los deberes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we can help you with your oriental needs
le podemos asistir con sus necesidades del oriente
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leave you with your debts and brushes.
y con mucho gusto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you coming along with yours?
¿y a usted cómo le está yendo con la suya?.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will help you with your homework, honey!
¡voy a ayudarte con tu tarea, hijo mío!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a dialog may help you with your file selection.
un diálogo le puede ayuadar en la selección de archivos.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how sidiary can help you with your gestational diabetes
¿cómo puede ayudarte sidiary con tu diabetes en la gestación?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
advising and assisting you with your tax compliance obligations
asesoramiento en el cumplimiento de obligaciones de declaración fiscal
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: