From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and i have dinner with my family.
y ceno con mi familia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have lived here with my family since 1973.
«vivo aquí con mi familia desde el año 1973.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have breakfast with my wife and children.
tomar el desayuno con mi mujer e hijos.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you already have breakfast with my girl
si ya desayune
Last Update: 2016-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the evening, i have dinner at home with my family.
por la noche, yo ceno en casa con mi familia.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have two sister and i live with my family in a village.
tengo dos hermanas y yo vivo con mi familia en un pueblo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
supportive. i have the choice of communicating with my family in a way which
de apoyo. tengo la opción de la comunicación conmigo familia en una manera que
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have a very close relationship with my family and my moroccan in-laws.
tengo una muy buena relación con mi familia y con mi familia política marroquí.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am speaking of this because i have personally witnessed it, with my family and ministers.
hablo de esto porque fui testigo en forma personal de ello, junto a mi familia y mis ministros.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how should i interact with my family while i have open sores?
¿cómo debo interactuar con mi familia mientras tenga llagas abiertas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have dreams of my own, the dreams that have little to do with my family or my husband.
tengo sueños propios, los sueños que poco tienen que ver con mi familia o mi esposo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every six months i have a blood test, and have my annual physical exam with my family doctor.
cada seis meses tenía una prueba sanguínea y tengo mi examen físico anual con mi doctor familiar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i forgive myself that i have accepted and allowed myself to associate christmas with a memory of being with my family.
me perdono a mi mismo por haber permitido y aceptado a mi mismo creer que la comodidad de las personas se basa en su estabilidad laboral.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have to move to sweden with my family, how am i going to find out about the school system for my children?
si tengo que trasladarme a suecia con mi familia, ¿cómo me informo acerca del sistema escolar para mis hijos?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i forgive myself that i have accepted and allowed myself to feel that it is 'wrong' to be with my family.
me perdono a mi mismo que me he permitido y aceptado temer a mi propio miedo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i forgive myself that i have accepted and allowed myself to believe that i 'missed' childhood times with my family.
me perdono a mi mismo por haber permitido y aceptado a mi mismo no darme cuenta que la vida es estable/constante/una/igual y que por tal razón definirla en un limite de tiempo específico y definirla únicamente en y como un estado de libertad, estoy separando a la vida misma de mi mismo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sami el haj : of course, i am happy to be free again. i have been reunited with my family, my wife and my son.
sami el haj : evidentemente, me siento feliz de haber recuperado la libertad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i forgive myself that i have accepted and allowed myself to associate 'christmas' music with a memory of being with my family.
me perdono a mi mismo por haber permitido y aceptado a mi mismo ser parte de una creencia 'inteligente/rápida/eficaz' de trabajo para así creer desde mi mismo que estoy siendo efectivo en mi trabajo y que por tal razón está bien que trabaje menos tiempo que otras personas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i forgive myself that i have accepted and allowed myself to expect my family to support my ego through agreeing with my opinion.
*me perdono a mi mismo por permitirme a mi mismo ser la rabia cada vez que fracaso en las relaciones con mi familia en vez de utilizar el sentido común.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where can i get advice? [question] i have been living in japan with my family for a long time. i want to be naturalized.
[preg] un extranjero que reside con su familia por un período largo en japón desea la naturalización japonesa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: