From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keep them at bay.
de la división. mantenlos al margen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they keep you at bay.
los mantienen a raya.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to keep evil at bay.”
para mantener la oscuridad a raya”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
planetary destruction at bay.
la destrucción planetaria está cerca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
keeping skin cancer at bay
manteniendo al cáncer de piel acorralado
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
by the customers you hold at bay
por los clientes que tienes en la bahía
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"the genteel tradition at bay".
"the genteel tradition at bay".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
keep script-type threats at bay
mantenga a raya las amenazas que usan scripts
Last Update: 2016-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:
we must keep political urgency at bay.
debemos evitar las prisas políticas.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
keeping pests and germs safely at bay
biocidas cómo controlar las plagas y los gérmenes con seguridad
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
refrigeration will keep most infectious material at bay.
la refrigeración mantendrá a la mayoría del material contagioso a raya.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this wholesome powerhouse may even keep diabetes at bay
esta saludable fuente de energía puede mantener a raya hasta la diabetes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he kept the invaders at bay with a machine gun.
Él mantuvo a los invasores a la raya con una ametralladora.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
senior health issues explored at bay area event
exploran retos de salud de las personas de la tercera edad en evento en la bahía
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he held the french at bay for another five years.
Él dejo a los franceses a raya durante otros cinco años.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nicaraguan “retaining wall” keeps drug cartels at bay
con la ayuda del “muro de contención”, nicaragua mantiene a raya a los carteles del narcotráfico
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
despite this excellent site at bay with white sand beach.
a pesar de este excelente sitio en la bahía con playa de arena blanca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
indeed, they are kept at bay [even] from hearing it.
están, en verdad, lejos de oírlo.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
place and upgrade your towers wisely to keep them at bay!
lugar y actualizar sus torres con prudencia para mantenerlos a raya!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the moderates will be strengthened; the radicals will be kept at bay.
los moderados se verán fortalecidos; los radicales serán contenidos.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: