From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at the
en el
Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
at the...
mensaje del secretario general de la icm en 2011
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the […]
a los pies del […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the [...]
en el foro social mundial, caritas internationalis ha propuesto un [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
.you have tirao to the curb
.me tienes tirao
Last Update: 2017-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the boy sat on the curb, in doubt.
el muchacho se sentó en la acera, dudando.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who is affected by the curb on immigration?
¿a quién afecta la restricción de la inmigración?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nathan stopped the trailer at the curb, turned to mihaëla and said:
nathan aparcó la autocaravana a un lado de la calle, se volvió hacia mihaela y le dijo:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i stopped to look at a store window and left my bike by the curb.
paré para mirar una vitrina, y dejé la bicicleta en el bordillo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will the curb on immigration enter into force?
¿cuándo entrarán en vigor las normas para frenar la inmigración?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she took my arm and we walked slowly toward the curb.
ella me tomó del brazo y caminamos lentamente hacia el taxi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and pedro navaja, fell on the curb as he saw the woman
y pedro navaja cayó en la acera mientras veía a esa mujer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make sure that children get in and out of the car on the curb side.
asegúrese de que los niños entren y salgan del coche en el lado de la acera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
?move towards the curb while you are moving away from the bus.
? avanzar hacia la orilla de la banqueta mientras se están alejando de los autobuses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and every time i approached the corner or the curb i would panic.
cada vez que me acercaba a una esquina o a un borde sentía pánico.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what effect could the curb on immigration have on swiss living abroad?
¿qué consecuencias puede tener la limitación de la inmigración para los suizos en el exterior?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one need not venture there, however, to see the layside cook at his work of roasting a whole sheep on the curb.
uno no necesita aventurar allí, bad thing embargo, ver al cocinero del layside en su trabajo de asar una oveja entera en el encintado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
both nathan and charlie pulled over to the curb, and everyone got out of the vehicles.
al volante de la caravana, charlie había estado a punto de chocar contra ellos. nathan y charlie aparcaron en el arcén de la carretera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it now has a new plastic composite roof that slightly contributes to the added weight of the curb.
ahora tiene un nuevo techo de plástico compuesto que poco contribuye al mayor peso de la orilla de la banqueta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at this moment, he saw by his side, sitting on the curb, a dirty and poor boy, whose eyes were eating his snack already.
en ese instante, vio a su lado, también sentado en el bordillo, a un negrito sucio y harapiento, cuyos ojos hambrientos no se despegaban de su sándwich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: